Текст и перевод песни Josh Gracin - I Still Love You

I Still Love You

There ain't no Rhyme or reason
With you
You never know
What your gonna get

But that makes you more Intriguing
Each and every moment that we spend
It don't matter when

Thats just like you
To confuse me but
You should know that
You'll never lose me baby

Hold on tight
Just hang onto me
Enjoy the ride
That our life will bring
Look in my eyes
You'll see forever
I know somehow
We'll make it together
Girl I don't care
What you put me through
I'll still love you

You never show affection
But when you do
It's all at once
And Then its gone

I'm stunned
Left breathless
In a daze
So amazed
But I stay strong

I'm still learning
Your still trying
I'm still fighting
Your still denying baby

Hold on tight
Just hang onto me
Enjoy the ride
That our life will bring
Look in my eyes
You'll see forever
I know somehow
We'll make it together
Girl I don't care
What you put me through
I'll still love you

I'm still learning
Your still trying
I'm Still fighting
Your Still denying

Hold on tight
Just hang onto me
Enjoy the ride
That our life will bring
Look in my eyes
You'll see forever
I know somehow
We'll make it together
Girl I don't care
What you put me through
I'll still love you

Je t'aime toujours

Il n'y a pas de rime ni de raison
Avec toi
Tu ne sais jamais
Ce que tu vas obtenir

Mais ça te rend plus intrigante
Chaque moment que nous passons
Peu importe quand

C'est comme toi
De me confondre, mais
Tu devrais savoir que
Tu ne me perdras jamais, bébé

Tiens-toi bien
Accroche-toi à moi
Profite du voyage
Que notre vie nous apportera
Regarde dans mes yeux
Tu verras pour toujours
Je sais d'une manière ou d'une autre
Nous y arriverons ensemble
Chérie, je m'en fiche
Ce que tu me fais subir
Je t'aimerai toujours

Tu ne montres jamais d'affection
Mais quand tu le fais
C'est tout d'un coup
Et puis c'est parti

Je suis stupéfait
Essoufflé
Dans un état second
Tellement émerveillé
Mais je reste fort

J'apprends encore
Tu essaies encore
Je me bats encore
Tu continues de nier, bébé

Tiens-toi bien
Accroche-toi à moi
Profite du voyage
Que notre vie nous apportera
Regarde dans mes yeux
Tu verras pour toujours
Je sais d'une manière ou d'une autre
Nous y arriverons ensemble
Chérie, je m'en fiche
Ce que tu me fais subir
Je t'aimerai toujours

J'apprends encore
Tu essaies encore
Je me bats toujours
Tu continues de nier

Tiens-toi bien
Accroche-toi à moi
Profite du voyage
Que notre vie nous apportera
Regarde dans mes yeux
Tu verras pour toujours
Je sais d'une manière ou d'une autre
Nous y arriverons ensemble
Chérie, je m'en fiche
Ce que tu me fais subir
Je t'aimerai toujours