I Want to Make You Cry - Josh Gracin перевод на немецкий

I Want to Make You Cry

Turn the lights off
Or better yet, leave them on
'Cause I want to see all there is to know
So, I can take control

I know
Yes, I know, he's done you wrong
And it's been so long, babe
Since you, since you had a man like me
That's willing to please

I want to make you cry
Watch pleasure fall from your eyes
With every touch of my hand
Well, I swear you won't go back to what you had before
You keep on wanting more
Well, just give me the chance baby to be the better man tonight

What's that you said?
You don't want me to stop now?
So, I keep on going
Make that sound and turn me on
Stop, right there

I want to make you cry
Watch pleasure fall from your eyes
With every touch of my hand
Well, I swear you won't go back to what you had before
You keep on wanting more
Well, just give me the chance baby to be the better man tonight
Ooh, ooh, yeah

I want to make you cry
Watch pleasure fall from your eyes
With every touch of my hand
I swear you won't, I swear you won't go back to what you had before
You keep on wanting more
Well, just give me the chance baby to be the better man, to be the better man tonight

Ooh, ooh, yeah
Yeah, yeah, oh
Ooh, ooh, ooh, ooh, yeah
Yeah, yeah, oh

Ich will dich zum Weinen bringen

Mach die Lichter aus
Oder besser noch, lass sie an
Denn ich will alles sehen, was es zu sehen gibt
Damit ich die Kontrolle übernehmen kann

Ich weiß
Ja, ich weiß, er hat dir Unrecht getan
Und es ist so lange her, Babe
Seit du, seit du einen Mann wie mich hattest
Der bereit ist, dich zu befriedigen

Ich will dich zum Weinen bringen
Zusehen, wie Lusttränen aus deinen Augen fallen
Mit jeder Berührung meiner Hand
Ich schwöre, du wirst nicht zu dem zurückkehren, was du vorher hattest
Du wirst immer mehr wollen
Also, gib mir einfach die Chance, Baby, heute Nacht der bessere Mann zu sein

Was hast du da gesagt?
Du willst nicht, dass ich jetzt aufhöre?
Also mache ich weiter
Mach dieses Geräusch und mach mich an
Stopp, genau da

Ich will dich zum Weinen bringen
Zusehen, wie Lusttränen aus deinen Augen fallen
Mit jeder Berührung meiner Hand
Ich schwöre, du wirst nicht zu dem zurückkehren, was du vorher hattest
Du wirst immer mehr wollen
Also, gib mir einfach die Chance, Baby, heute Nacht der bessere Mann zu sein
Ooh, ooh, yeah

Ich will dich zum Weinen bringen
Zusehen, wie Lusttränen aus deinen Augen fallen
Mit jeder Berührung meiner Hand
Ich schwöre, du wirst nicht, ich schwöre, du wirst nicht zu dem zurückkehren, was du vorher hattest
Du wirst immer mehr wollen
Also, gib mir einfach die Chance, Baby, der bessere Mann zu sein, heute Nacht der bessere Mann zu sein

Ooh, ooh, yeah
Yeah, yeah, oh
Ooh, ooh, ooh, ooh, yeah
Yeah, yeah, oh