Текст и перевод песни Josh Gracin - Love You Right

Love You Right

My broken heart, and your crying eyes
Need to sit down, come face to face, and compromise
It's been a long time since we've been like this
I'm waving a white flag, yeah and hoping that you'll forgive

Baby, I'm done keeping score
From now on, I'm completely yours

Well, I won't give up, not on your love
'Cause baby, I'm working, working on reading your mind
And girl, what you need, is just to trust me
'Cause baby what I want, is anything you want, I just want to love you right

But for this to work, we gotta learn from the past
Strip it all down, to just me and you, 'cause that's all we'll have
Baby, I won't waste your time
And I'll do all I can to make this right

Well, I won't give up, not on your love
'Cause baby, I'm working, working on reading your mind
And girl, what you need, is just to trust me
'Cause baby what I want, is anything you want, I just want to love you right

Well, I won't give up, not on your love
'Cause baby, I'm working, working on reading your mind
And girl, what you need, is just to trust me
'Cause baby what I want, is anything you want
Baby what I want is anything you want, I just want to love you right...

Любить тебя правильно

Мое разбитое сердце и твои заплаканные глаза...
Нам нужно сесть, поговорить лицом к лицу и найти компромисс.
Давно у нас такого не было.
Я поднимаю белый флаг и надеюсь, что ты простишь меня.

Детка, я больше не считаю очки.
Отныне я полностью твой.

Я не откажусь от твоей любви.
Ведь, малышка, я стараюсь, очень стараюсь понять, что у тебя на уме.
И всё, что тебе нужно – это просто довериться мне.
Потому что, милая, я хочу всего, чего хочешь ты. Я просто хочу любить тебя правильно.

Но чтобы это сработало, мы должны извлечь уроки из прошлого.
Свести всё к минимуму, только я и ты, потому что это всё, что у нас останется.
Малышка, я не буду тратить твое время.
И я сделаю всё возможное, чтобы всё исправить.

Я не откажусь от твоей любви.
Ведь, малышка, я стараюсь, очень стараюсь понять, что у тебя на уме.
И всё, что тебе нужно – это просто довериться мне.
Потому что, милая, я хочу всего, чего хочешь ты. Я просто хочу любить тебя правильно.

Я не откажусь от твоей любви.
Ведь, малышка, я стараюсь, очень стараюсь понять, что у тебя на уме.
И всё, что тебе нужно – это просто довериться мне.
Потому что, милая, я хочу всего, чего хочешь ты.
Малышка, я хочу всего, чего хочешь ты. Я просто хочу любить тебя правильно...