Текст и перевод песни Josh Gracin - You Don't Know Her Like I Do

You Don't Know Her Like I Do

You say there's no need to be worried
You bet it's just a bump in the road
You think if you really love somebody
Best thing to do is just let them go

Truth is, I think you sound a little crazy
Until you walk in my shoes, you don't have a clue

You don't know her like I do
You don't have these eyes I'm looking through
If you had half of what she gave
You'd never let her walk away
And every time she took your breath
It would scare you half to death
Cause you have everything to lose
You don't know her like I do

Sometimes it seems like you wait a lifetime
Can't help but wonder if she'll ever show
So when you know you finally found her
You'd be a fool to let her go

You don't know her like I do
You don't have these eyes I'm looking through
If you had half of what she gave
You'd never let her walk away
And every time she took your breath
It would scare you half to death
Cause you have everything to lose
You don't know her like I do

You don't know her like I do
You don't have these eyes I'm looking through
If you had half of what she gave
You'd never let her walk away
And every time she took your breath
It would scare you half to death
Cause you have everything to lose
You don't know her like I do

Ты не знаешь её так, как я

Ты говоришь, что не о чем беспокоиться,
Уверяешь, что это лишь камень на дороге.
Ты думаешь, если действительно кого-то любишь,
Лучше всего просто отпустить.

По правде говоря, мне кажется, ты немного бредишь.
Пока ты не пройдешь в моих ботинках, ты не имеешь ни малейшего представления.

Ты не знаешь её так, как я.
У тебя нет этих глаз, которыми смотрю я.
Если бы у тебя была хотя бы половина того, что она мне дала,
Ты бы никогда не позволил ей уйти.
И каждый раз, когда она перехватывала бы твое дыхание,
Ты бы до смерти пугался.
Ведь тебе есть что терять.
Ты не знаешь её так, как я.

Иногда кажется, что ждешь целую вечность,
Невольно задаешься вопросом, появится ли она когда-нибудь.
Поэтому, когда ты наконец-то находишь её,
Ты был бы дураком, если бы отпустил.

Ты не знаешь её так, как я.
У тебя нет этих глаз, которыми смотрю я.
Если бы у тебя была хотя бы половина того, что она мне дала,
Ты бы никогда не позволил ей уйти.
И каждый раз, когда она перехватывала бы твое дыхание,
Ты бы до смерти пугался.
Ведь тебе есть что терять.
Ты не знаешь её так, как я.

Ты не знаешь её так, как я.
У тебя нет этих глаз, которыми смотрю я.
Если бы у тебя была хотя бы половина того, что она мне дала,
Ты бы никогда не позволил ей уйти.
И каждый раз, когда она перехватывала бы твое дыхание,
Ты бы до смерти пугался.
Ведь тебе есть что терять.
Ты не знаешь её так, как я.