Josh Groban - Hidden Away - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Josh Groban - Hidden Away




Hidden Away
Спрятанная
Over mountains and sky blue seas
За горами и синими морями,
On great circles will you watch for me
По большим кругам ты будешь ждать меня?
The sweetest feeling I've got inside
Самое сладкое чувство внутри меня,
I just can't wait to get lost in your eyes
Я просто не могу дождаться, чтобы потеряться в твоих глазах.
And all these words that you meant to say
И все эти слова, которые ты хотела сказать,
Held in silence day after day
Хранимые в тишине день за днем,
Words of kindness than our poor hearts crave
Слова доброты, которых жаждут наши бедные сердца,
Please don't keep them
Пожалуйста, не держи их
Hidden away
Спрятанными.
Sing it out so I can finally breathe
Спой их, чтобы я смог наконец дышать,
And I can take in all the same
И я смогу принять все то же самое.
Holding out for something I believe in
Держась за то, во что я верю,
All I really need today
Все, что мне действительно нужно сегодня.
I want to free your heart
Я хочу освободить твое сердце,
I want to see your heart
Я хочу увидеть твое сердце,
Please don't keep your heart
Пожалуйста, не держи свое сердце
Hidden Away
Спрятанным.
You're a wonder, how bright you shine
Ты чудо, как ярко ты сияешь,
A flickering candle in a short lifetime
Мерцающая свеча в короткой жизни,
A secret dreamer that never shows
Тайный мечтатель, который никогда не показывается.
If no one sees you then nobody knows
Если никто тебя не видит, то никто не знает.
And all these words you were meant to say
И все эти слова, которые ты хотела сказать,
Held in silence day after day
Хранимые в тишине день за днем,
Words of kindness that our poor hearts crave
Слова доброты, которых жаждут наши бедные сердца,
Please don't keep them
Пожалуйста, не держи их
Hidden away
Спрятанными.
Sing it out so I can finally breathe
Спой их, чтобы я смог наконец дышать,
And I can take in all the same
И я смогу принять все то же самое.
Reaching out for someone I believe in
Тянусь к той, в кого я верю,
All I really need today
Все, что мне действительно нужно сегодня.
I want to feel your love
Я хочу почувствовать твою любовь,
Will you reveal your love
Ты раскроешь свою любовь?
Please don't keep your love
Пожалуйста, не держи свою любовь
Hidden away
Спрятанной.
I want to free your heart
Я хочу освободить твое сердце,
I want to see your heart
Я хочу увидеть твое сердце,
Please don't keep your heart
Пожалуйста, не держи свое сердце
Hidden away
Спрятанным.





Авторы: Wilson Daniel Dodd, Groban Josh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.