Текст и перевод песни Josh Groban - Pure Imagination (From "Charlie and the Chocolate Factory")
Come
with
me
and
you'll
be
Пойдем
со
мной,
и
ты
будешь
...
In
a
world
of
pure
imagination
В
мире
чистого
воображения.
Take
a
look
and
you'll
see
Взгляни,
и
ты
увидишь
Into
your
imagination
Свое
воображение.
We'll
begin
with
a
spin
Мы
начнем
с
вращения.
Trav'ling
in
the
world
of
my
creation
Странствую
в
мире,
который
я
создал.
What
we'll
see
will
defy
То,
что
мы
увидим,
бросит
вызов.
Explanation
Объяснение
If
you
want
to
view
paradise
Если
вы
хотите
увидеть
рай
Simply
look
around
and
view
it
Просто
оглянитесь
вокруг
и
посмотрите
на
это.
Anything
you
want
to,
do
it
Делай
все,
что
хочешь.
Want
to
change
the
world,
there's
nothing
to
it
Хочешь
изменить
мир-в
этом
нет
ничего
особенного.
There
is
no
life
I
know
Я
знаю,
что
нет
никакой
жизни.
To
compare
with
pure
imagination
Сравнить
с
чистым
воображением
Living
there,
you'll
be
free
Живя
там,
ты
будешь
свободен.
If
you
truly
wish
to
be
Если
ты
действительно
хочешь
быть
...
If
you
want
to
view
paradise
Если
вы
хотите
увидеть
рай
Simply
look
around
and
view
it
Просто
оглянитесь
вокруг
и
посмотрите
на
это.
Anything
you
want
to,
do
it
Делай
все,
что
хочешь.
Want
to
change
the
world,
there's
nothing
to
it
Хочешь
изменить
мир-в
этом
нет
ничего
особенного.
There
is
no
life
I
know
Я
знаю,
что
нет
никакой
жизни.
To
compare
with
pure
imagination
Сравнить
с
чистым
воображением
Living
there,
you'll
be
free
Живя
там,
ты
будешь
свободен.
If
you
truly
wish
to
be
Если
ты
действительно
хочешь
быть
...
Оцените перевод
1
Le temps des cathédrales (From "Notre-Dame de Paris")
2 Pure Imagination (From "Charlie and the Chocolate Factory")
3 What I Did for Love (From "A Chorus Line")
4 Bring Him Home (From "Les Misérables")
5 All I Ask Of You (Duet with Kelly Clarkson) [From "The Phantom of the Opera"]
6 Try to Remember (From "The Fantasticks")
7 Over the Rainbow (From "The Wizard of Oz")
8 Children Will Listen / Not While I'm Around (From "Into the Woods" / "Sweeney Todd")
9 You'll Never Walk Alone (From "Carousel")
10 Finishing the Hat (From "Sunday in the Park with George")
11 If I Loved You (Duet with Audra McDonald) [From "Carousel"]
12 Anthem (From "Chess")
13 Gold Can Turn To Sand - From "Kristina" Bonus Track
14 Empty Chairs At Empty Tables (From "Les Misérables") [Bonus Track]
15 Old Devil Moon (From "Finian's Rainbow")
2 Pure Imagination (From "Charlie and the Chocolate Factory")
3 What I Did for Love (From "A Chorus Line")
4 Bring Him Home (From "Les Misérables")
5 All I Ask Of You (Duet with Kelly Clarkson) [From "The Phantom of the Opera"]
6 Try to Remember (From "The Fantasticks")
7 Over the Rainbow (From "The Wizard of Oz")
8 Children Will Listen / Not While I'm Around (From "Into the Woods" / "Sweeney Todd")
9 You'll Never Walk Alone (From "Carousel")
10 Finishing the Hat (From "Sunday in the Park with George")
11 If I Loved You (Duet with Audra McDonald) [From "Carousel"]
12 Anthem (From "Chess")
13 Gold Can Turn To Sand - From "Kristina" Bonus Track
14 Empty Chairs At Empty Tables (From "Les Misérables") [Bonus Track]
15 Old Devil Moon (From "Finian's Rainbow")
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.