New Love (Acoustic Version) - Josh Heinrichs перевод на немецкий

New Love (Acoustic Version)

Hey baby, I wanna tell you how I feel
Said I'm in love
I'm in love
The things you do to me,
Oh I can't believe they're real
Said I'm in love
I'm in love

Oh I wanna hold you close
And never let you go (let you go)
Oh I still I get, a little excited
Every time I am around you (around you)
And I know, you feel it too
Said I know, you feel it too
I can tell when I'm around
You pick my feet up off the ground

Hey baby, I wanna tell you how I feel
Said I'm in love
I'm in love
The things you do to me,
Oh I can't believe they're real
Said I'm in love
I'm in love

It still gets better all the time
So glad I'm yours and ... and you are mine
And each morning when I rise
It feels so good, you by my side

And when I keep coming back for more
Oh baby, I've never felt this sure before

Listen closely cause we'll never ever quit girl
Like Copperfield you
You got tricks up your sleeve girl
So cool and tempting
Always good and plenty
When the cup's half full
It's neither full nor empty
Like a shot of whiskey
Feeling my heart so tipsy
911 it's a case of emergency
Said doctor doctor got this love hangover
My remedy is lying deep inside her

See I'm in love
See I'm in love
See I'm in love, oh yea
See I'm in love, ooo

Hey baby, I wanna tell you how I feel
Said I'm in love
I'm in love
The things you do to me,
Oh I can't believe they're real
Said I'm in love
I'm in love

Neue Liebe (Akustik-Version)

Hey Baby, ich will dir sagen, wie ich fühle
Sagte, ich bin verliebt
Ich bin verliebt
Die Dinge, die du mir antust,
Oh, ich kann nicht glauben, dass sie echt sind
Sagte, ich bin verliebt
Ich bin verliebt

Oh, ich will dich fest halten
Und dich nie gehen lassen (dich gehen lassen)
Oh, ich werde immer noch ein bisschen aufgeregt
Jedes Mal, wenn ich in deiner Nähe bin (in deiner Nähe)
Und ich weiß, du fühlst es auch
Sagte, ich weiß, du fühlst es auch
Ich kann es spüren, wenn ich in deiner Nähe bin
Du hebst meine Füße vom Boden ab

Hey Baby, ich will dir sagen, wie ich fühle
Sagte, ich bin verliebt
Ich bin verliebt
Die Dinge, die du mir antust,
Oh, ich kann nicht glauben, dass sie echt sind
Sagte, ich bin verliebt
Ich bin verliebt

Es wird immer besser mit der Zeit
So froh, dass ich dein bin und ... und du mein bist
Und jeden Morgen, wenn ich aufstehe
Fühlt es sich so gut an, dich an meiner Seite zu haben

Und wenn ich immer wieder zurückkomme, um mehr zu bekommen
Oh Baby, ich war mir noch nie so sicher

Hör genau zu, denn wir werden niemals aufgeben, Mädchen
Wie Copperfield hast du
Du hast Tricks auf Lager, Mädchen
So cool und verführerisch
Immer gut und reichlich
Wenn die Tasse halb voll ist
Ist sie weder voll noch leer
Wie ein Schuss Whiskey
Fühlt sich mein Herz so beschwipst an
911, es ist ein Notfall
Sagte Doktor, Doktor, habe diesen Liebeskater
Mein Heilmittel liegt tief in ihr

Siehst du, ich bin verliebt
Siehst du, ich bin verliebt
Siehst du, ich bin verliebt, oh ja
Siehst du, ich bin verliebt, ooo

Hey Baby, ich will dir sagen, wie ich fühle
Sagte, ich bin verliebt
Ich bin verliebt
Die Dinge, die du mir antust,
Oh, ich kann nicht glauben, dass sie echt sind
Sagte, ich bin verliebt
Ich bin verliebt