Beautiful Goodbye - Josh Kelley перевод на немецкий

Beautiful Goodbye

It's hard to say goodbye
When I'm holding out my hands
Holding out my hands for love
That opened my eyes
Filled with tears that never dry
For you the angels cry

Goodnight, goodnight, my sweet love you're
Beautiful
Goodnight, goodnight, the stars up above
Will be bright
Despite a love bound and broken from the start
Goodnight, my beautiful goodbye

It's hard to comprehend
Our beginning is the end
Of a love that never had
A chance to dance with you
So I choose to take this pain
And wish for more to say than

Goodnight, goodnight, my sweet love you're
Beautiful
Goodnight, goodnight, the stars up above
Will be bright
Despite a love bound and broken from
The start
Goodnight, my beautiful goodbye

Oh sweet angel of mine
Gone to sail through the night
In m heart you'll always be
I hope that you'll remember me wherever you are

Goodnight, goodnight, my sweet love you're
Beautiful
Goodnight, goodnight, stare up above will
Be bright
Despite a love bound and broken from the start
Goodbye, Goodnight
Oh, Goodnight, goodnight, my sweet love
You're beautiful
Goodnight, goodnight, the stars up above
Will be bright
Despite a love bound and broken from the start
Goodnight, my beautiful goodbye

Schöner Abschied

Es ist schwer, Lebewohl zu sagen
Während ich meine Hände ausstrecke
Hände, die sich nach Liebe sehnen
Die meine Augen öffnete
Erfüllt von ungetrockneten Tränen
Für dich weinen die Engel

Gute Nacht, gute Nacht, meine süße Liebe, du bist
Wunderschön
Gute Nacht, gute Nacht, die Sterne dort oben
Werden hell leuchten
Trotz einer Liebe, die von Anfang an zerbrochen war
Gute Nacht, mein schöner Abschied

Es ist schwer zu begreifen
Dass unser Anfang das Ende ist
Einer Liebe, die nie die Chance hatte
Mit dir zu tanzen
Also entscheide ich mich, diesen Schmerz zu tragen
Und wünschte, ich hätte mehr zu sagen als

Gute Nacht, gute Nacht, meine süße Liebe, du bist
Wunderschön
Gute Nacht, gute Nacht, die Sterne dort oben
Werden hell leuchten
Trotz einer Liebe, die von Anfang an
Zerbrochen war
Gute Nacht, mein schöner Abschied

Oh, süßer Engel von mir
Der du durch die Nacht segelst
In meinem Herzen wirst du immer
Ich hoffe, du erinnerst dich an mich, wo immer du bist

Gute Nacht, gute Nacht, meine süße Liebe, du bist
Wunderschön
Gute Nacht, gute Nacht, blicke hinauf, sie werden
Hell leuchten
Trotz einer Liebe, die von Anfang an zerbrochen war
Lebewohl, gute Nacht
Oh, gute Nacht, gute Nacht, meine süße Liebe
Du bist wunderschön
Gute Nacht, gute Nacht, die Sterne dort oben
Werden hell leuchten
Trotz einer Liebe, die von Anfang an zerbrochen war
Gute Nacht, mein schöner Abschied