Текст и перевод песни Josh Kelley - Life's Too Short

Life's Too Short

Today I'm fine to breath, and find out what it means to make it out alive
Woulda, shoulda, coulda didn't want me on these lips the day I die, no
Lately I've been thinking that life's too short
To make a living way too long
No I never seen anything running so fast as time
And the second that you catch it it's already crossed the finish line
Then every moment, I'm gonna own it
Cause once they're gone, they're gone
Life's too short to make a living way too long

Rat racing and the mighty dollar won't be there to lay you in the ground
The truth has always been there waiting patiently for me to come around

Lately I've been thinking that life's too short
To make a living way too long
No I never seen anything running so fast as time
And the second that you catch it it's already crossed the finish line
Then every moment, I'm gonna own it
Cause once they're gone, they're gone
Life's too short to make a living way too long

Woah, woah, woah my soul
I can't believe my cup it's always been this full
I just didn't know, but now I know
Life's too short, to make a living way too long
Yeah
Life's too short, to make a living way too long

Don't wait too long
Yeah
Mmmm
(I know)
Life's too short
Yeah, yeah, yeah
Dont wait to come around, baby
Life's too short, to make a living way too long

Жизнь слишком коротка

Сегодня я могу дышать и узнать, что значит остаться в живых,
Не хотел бы, не смог бы, не стал бы - не хочу произносить эти слова в час своей смерти, нет.
В последнее время я все думаю о том, что жизнь слишком коротка,
Чтобы тратить ее на зарабатывание денег.
Нет, я никогда не видел ничего быстрее времени,
И как только ты его поймаешь, оно уже финишировало.
Теперь я буду ценить каждый момент,
Потому что когда они проходят, они проходят.
Жизнь слишком коротка, чтобы тратить ее на зарабатывание денег.

Крысиные бега и могучий доллар не лягут с тобой в могилу,
Истина всегда была рядом и терпеливо ждала, когда я к ней приду.

В последнее время я все думаю о том, что жизнь слишком коротка,
Чтобы тратить ее на зарабатывание денег.
Нет, я никогда не видел ничего быстрее времени,
И как только ты его поймаешь, оно уже финишировало.
Теперь я буду ценить каждый момент,
Потому что когда они проходят, они проходят.
Жизнь слишком коротка, чтобы тратить ее на зарабатывание денег.

О, моя душа!
Не могу поверить, моя чаша всегда была полной,
Я просто не знал этого, но теперь я знаю,
Жизнь слишком коротка, чтобы тратить ее на зарабатывание денег.
Да,
Жизнь слишком коротка, чтобы тратить ее на зарабатывание денег.

Не жди слишком долго,
Да,
Ммм,
(Я знаю)
Жизнь слишком коротка,
Да, да, да,
Не жди, приходи ко мне, малышка,
Жизнь слишком коротка, чтобы тратить ее на зарабатывание денег.