Текст и перевод песни Josh Kelley - Tidal Wave

Tidal Wave

It just stormed into my life like a hurricane coming
Spinning around like a devil from horns to toes
I was so damn comfortable till you jumped in my ocean
I may not understand you but I'm learning as I go

I'm just around the corner child, everything's changed
I didn't see you coming but I, I love you anyway
I want to give you something to take, to take away the pain
I'm just ripples in your ocean, you're my tidal wave

I've given up on yesterdays on a lonely situation
Pushing down on a pedal, I'm gonna catch your storm
Oh, you're so irresistible with your big imagination
Well tie me up, mess around with me in your arms

I'm just around the corner child, everything's changed
I didn't see you coming but I, I love you anyway
I want to give you something to take, to take away the pain
I'm just ripples in your ocean, you're my tidal wave

You'll find me 'cause I want you, oh, I gotta have you
Yes please please, it's kinda crazy what you do to me
Oh and I just can't seem to get enough

I'm just around the corner child, everything's changed
I didn't see you coming but I, I love you anyway
I want to give you something to take, to take away the pain
I'm just ripples in your ocean, you're my tidal wave

I'm just ripples in your ocean, you're my tidal wave
Oh, I'm just swimming in your ocean, you're my tidal wave

Приливная волна

Ты ворвалась в мою жизнь, словно ураган,
Закружила меня, как дьявола, с рогов до пят.
Мне было так чертовски комфортно, пока ты не прыгнула в мой океан.
Может, я тебя и не понимаю, но я учусь на ходу.

Я совсем рядом, милая, всё изменилось.
Я не ждал тебя, но я, я люблю тебя всё равно.
Я хочу дать тебе что-то, что заберет твою боль.
Я всего лишь рябь на твоей воде, ты — моя приливная волна.

Я оставил позади вчерашний день, свое одиночество,
Жму на педаль, я догоню твою бурю.
Ты такая неотразимая со своим богатым воображением,
Свяжи меня, играй со мной в своих объятиях.

Я совсем рядом, милая, всё изменилось.
Я не ждал тебя, но я, я люблю тебя всё равно.
Я хочу дать тебе что-то, что заберет твою боль.
Я всего лишь рябь на твоей воде, ты — моя приливная волна.

Ты найдешь меня, потому что я хочу тебя, о, я должен заполучить тебя.
Да, пожалуйста, пожалуйста, это какое-то безумие, что ты делаешь со мной.
И я просто не могу насытиться.

Я совсем рядом, милая, всё изменилось.
Я не ждал тебя, но я, я люблю тебя всё равно.
Я хочу дать тебе что-то, что заберет твою боль.
Я всего лишь рябь на твоей воде, ты — моя приливная волна.

Я всего лишь рябь на твоей воде, ты — моя приливная волна.
О, я просто плаваю в твоем океане, ты — моя приливная волна.