How Do You Remember Me - Josh Kerr перевод на немецкий

How Do You Remember Me

Is it the 40 minute drive to my house
Is it the front porch swing where we would hang out
Is it that hotel room you can't forget about
'cause I won't forget it

Is it that red dress you can't get rid of
Is it that white wine we had every sip of
Is it all that time I took every bit of
'cause I don't regret it

How do you remember me
How do you remember me
How do you remember me, oh
Baby is my memory pulling you back into me
When you need something you know
'cause every good thing about you and me
Is where my mind always goes, so
How do you remember me
How do you remember me
How do you remember me, oh

Is it that birthday dinner on the boulevard
Is it that first talk in the front seat of my car
Is it that last time I held you in my arms
'cause I won't forget it

When you hear that song on the radio
Can you see us dancing in the kitchen real slow
Or am I just another red taillight glow
Girl I gotta know

How do you remember me
How do you remember me
How do you remember me, oh
Baby is my memory pulling you back into me
When you need something you know
'cause every good thing about you and me
Is where my mind always goes, so
How do you remember me
How do you remember me
How do you remember me, oh

Is it every night that I held you close
Or that one night that we let go
How do you remember me, oh how do you remember me
How do you remember me
How do you remember me
How do you remember me, oh
Baby is my memory pulling you back into me
When you need something you know
'cause every good thing about you and me
Is where my mind always goes, so
How do you remember me
How do you remember me
How do you remember me, oh

Wie erinnerst du dich an mich?

Ist es die 40-minütige Fahrt zu meinem Haus?
Ist es die Verandaschaukel, auf der wir immer abhingen?
Ist es das Hotelzimmer, das du nicht vergessen kannst?
Weil ich es nicht vergessen werde.

Ist es das rote Kleid, das du nicht loswirst?
Ist es der Weißwein, von dem wir jeden Schluck hatten?
Ist es all die Zeit, die ich mir genommen habe?
Weil ich es nicht bereue.

Wie erinnerst du dich an mich?
Wie erinnerst du dich an mich?
Wie erinnerst du dich an mich, oh?
Baby, zieht dich meine Erinnerung zurück zu mir?
Wenn du etwas brauchst, weißt du.
Denn alles Gute an dir und mir
Ist das, wohin meine Gedanken immer gehen, also
Wie erinnerst du dich an mich?
Wie erinnerst du dich an mich?
Wie erinnerst du dich an mich, oh?

Ist es das Geburtstagsessen auf dem Boulevard?
Ist es das erste Gespräch auf dem Vordersitz meines Autos?
Ist es das letzte Mal, dass ich dich in meinen Armen hielt?
Weil ich es nicht vergessen werde.

Wenn du dieses Lied im Radio hörst,
Siehst du uns dann langsam in der Küche tanzen?
Oder bin ich nur ein weiteres rotes Rücklicht?
Mädchen, ich muss es wissen.

Wie erinnerst du dich an mich?
Wie erinnerst du dich an mich?
Wie erinnerst du dich an mich, oh?
Baby, zieht dich meine Erinnerung zurück zu mir?
Wenn du etwas brauchst, weißt du.
Denn alles Gute an dir und mir
Ist das, wohin meine Gedanken immer gehen, also
Wie erinnerst du dich an mich?
Wie erinnerst du dich an mich?
Wie erinnerst du dich an mich, oh?

Ist es jede Nacht, in der ich dich fest hielt?
Oder diese eine Nacht, in der wir losgelassen haben?
Wie erinnerst du dich an mich, oh, wie erinnerst du dich an mich?
Wie erinnerst du dich an mich?
Wie erinnerst du dich an mich?
Wie erinnerst du dich an mich, oh?
Baby, zieht dich meine Erinnerung zurück zu mir?
Wenn du etwas brauchst, weißt du.
Denn alles Gute an dir und mir
Ist das, wohin meine Gedanken immer gehen, also
Wie erinnerst du dich an mich?
Wie erinnerst du dich an mich?
Wie erinnerst du dich an mich, oh?