Summer Ain't the Same - Josh Kerr перевод на французский

Summer Ain't the Same

Still got the same Jeep I had when we met
Still got the same mixtape stuck in the deck
Still got the same rented room by the beach
Only thing changed is you ain't here with me
Still in my covers
Getting lost in each other
Girl your memory's driving me insane

'Cause summer ain't the same without you
Summer ain't the same without you
Can't we just rewind to back when you were mine?
Before wе had to say goodbye too soon
'Cause summer ain't thе same without you

Still see your smile when the sun starts to fade
Still hear your laugh in the crash of the waves
If you ever wonder
I haven't changed my number
And I'd give anything to see your face

'Cause summer ain't the same without you
Summer ain't the same without you
Can't we just rewind to back when you were mine?
Before we had to say goodbye too soon
'Cause summer ain't the same without you
Mhh

What do I, what do I do?
Can't stop thinking 'bout you
What do I, what do I do?

'Cause summer ain't the same without you
Summer ain't the same without you
Can't we just rewind to back when you were mine?
Before we had to say goodbye too soon
'Cause summer ain't the same without you
Summer ain't the same without you
Summer ain't the same
Summer ain't the same without you

L'été n'est plus pareil

J'ai toujours la même Jeep que lorsque nous nous sommes rencontrés
J'ai toujours la même mixtape coincée dans le lecteur
J'ai toujours la même chambre louée près de la plage
La seule chose qui a changé, c'est que tu n'es plus là avec moi
Je suis encore sous mes couvertures
À me perdre dans tes souvenirs
Chérie, ton souvenir me rend fou

Parce que l'été n'est plus pareil sans toi
L'été n'est plus pareil sans toi
Ne pourrions-nous pas simplement revenir en arrière, quand tu étais à moi?
Avant que nous ayons dû nous dire au revoir trop tôt
Parce que l'été n'est plus pareil sans toi

Je vois encore ton sourire quand le soleil commence à se coucher
J'entends encore ton rire dans le fracas des vagues
Si jamais tu te demandes
Je n'ai pas changé mon numéro
Et je donnerais tout pour revoir ton visage

Parce que l'été n'est plus pareil sans toi
L'été n'est plus pareil sans toi
Ne pourrions-nous pas simplement revenir en arrière, quand tu étais à moi?
Avant que nous ayons dû nous dire au revoir trop tôt
Parce que l'été n'est plus pareil sans toi
Mhh

Qu'est-ce que je, qu'est-ce que je fais?
Je n'arrête pas de penser à toi
Qu'est-ce que je, qu'est-ce que je fais?

Parce que l'été n'est plus pareil sans toi
L'été n'est plus pareil sans toi
Ne pourrions-nous pas simplement revenir en arrière, quand tu étais à moi?
Avant que nous ayons dû nous dire au revoir trop tôt
Parce que l'été n'est plus pareil sans toi
L'été n'est plus pareil sans toi
L'été n'est plus pareil
L'été n'est plus pareil sans toi