still comes back to me - Josh King перевод на русский

still comes back to me

Sleepless nights, coldest frights
Take me back to wondering why I'm here
Then I saw my grandma's sphere

Knock knock, Who's there
Hope there's no ghosts anywhere
Then a voice said have no fear
I'll always be right here

I wasn't ready for us to leave
I wasn't sure if I'd see you again
But I know you loved me
Just like Jesus did in heaven.
A part of me wishes I'd visit more often
A part of me wishes I'd stay right here
And wishing I could stop crying them tears
In my eyes when you weren't near
It's like a bullet shot me like a boomerang at
Thirteen and it still comes back to me.

Time has been
Taking its toll on me
Every hour makes me question my pain and suffering
If you can only see

I wasn't strong enough to let you go
I guess Chicago was breaking my bones
A can of Vernors doesn't feel the same anymore
I just want you to know

I wasn't ready for us to leave
I wasn't sure if I'd see you again
But I know you loved me
Just like Jesus did in heaven.
A part of me wishes I'd visit more often
A part of me wishes I'd stay right here
And wishing I could stop crying them tears
In my eyes when you weren't near
It's like a bullet shot me like a boomerang at
Thirteen and it still comes back to me.

My feelings aren't the same anymore
I just wanted you know

I wasn't ready to let you go
I wasn't sure if you'd be on my side
Wherever I go God knows
How much you loved me to see heaven
A part of me wishes I'd visit more often
A part of me wishes I'd stay right here
And wishing I could stop crying them tears
In my eyes when you weren't near
It's like a bullet shot me like a boomerang at
Thirteen and it still comes back to me
Oh it still comes back to me

все равно возвращается ко мне

Бессонные ночи, леденящий страх
Возвращает меня к вопросу, зачем я здесь
Пока я не увидел бабушкин шар

Тук-тук, Кто там?
Надеюсь, призраков тут нет
Но голос сказал: "Не бойся,
Я всегда буду рядом"

Я не был готов отпустить нас
Я не был уверен, что увижу тебя снова
Но я знаю, ты любилa меня
Как Иисус на небесах.
Часть меня жалеет, что я редко прихожу
Часть меня хочет остаться здесь
И мечтает перестать лить те слезы,
Что бегут, когда тебя нет рядом
Как пуля, что пронзила меня бумерангом
В тринадцать, и все равно возвращается ко мне.

Время берет
Свою плату с меня
Каждый час заставляет сомневаться в моей боли
Если б ты только виделa

Я не был достаточно силен, чтобы отпустить
Видимо, Чикаго ломал мои кости
Банка Vernors больше не радует
Я просто хочу, чтобы ты зналa

Я не был готов отпустить нас
Я не был уверен, что увижу тебя снова
Но я знаю, ты любилa меня
Как Иисус на небесах.
Часть меня жалеет, что я редко прихожу
Часть меня хочет остаться здесь
И мечтает перестать лить те слезы,
Что бегут, когда тебя нет рядом
Как пуля, что пронзила меня бумерангом
В тринадцать, и все равно возвращается ко мне.

Мои чувства уже не те
Я просто хотел, чтобы ты зналa

Я не был готов отпустить тебя
Я не был уверен, будешь ли ты на моей стороне
Где бы я ни был, Бог знает,
Как сильно ты любилa меня до небес
Часть меня жалеет, что я редко прихожу
Часть меня хочет остаться здесь
И мечтает перестать лить те слезы,
Что бегут, когда тебя нет рядом
Как пуля, что пронзила меня бумерангом
В тринадцать, и все равно возвращается ко мне
О, все равно возвращается ко мне