Josh Makazo - MANIA - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Josh Makazo - MANIA




MANIA
Back and alive,
Вернувшись и живя,
I've been like too long too gone,
Я слишком долго отсутствовал,
Back and I'm feeling revived,
Вернулся, и я чувствую себя возрожденным,
It's been a bit,
Прошло немного времени,
Back in my city now and I'm here to reside,
Вернувшись в свой город, я здесь, чтобы жить,
I'm on the go now going ghost mode,
Я в пути, сейчас перехожу в режим призрака,
Plans schemey,
Планы схематичные,
I love the view of this scenery,
Мне нравится вид на этот пейзаж,
When this tropic city is breezy
Когда в этом тропическом городе ветрено
Do what I want
Делай то, что я хочу
Hidden roads through the back always
Скрытые дороги всегда через спину
Feeling better coming through the front,
Чувствую себя лучше, проходя спереди,
Laying low, and I'm out of sight
Лежу низко, и я скрылся из виду
out of reach, way out of love
Вне досягаемости, вне любви
Caught a wave, had to get away
Поймал волну, пришлось уйти
Bout time I'm showing up
Пришло время, когда я появлюсь
Cause when I'm cruising out at night,
Потому что, когда я путешествую ночью,
It's like I'm someone else,
Как будто я кто-то другой,
It's been awhile since I been back,
Прошло много времени с тех пор, как я вернулся,
But I can hear the bells,
Но я слышу колокола,
And when I'm like this time is timeless
И когда мне кажется, что это время вне времени,
And I'm here to stay,
И я здесь, чтобы остаться
It took too long I'm in my zone I had to rearrange
Это заняло слишком много времени, я в своей зоне, мне пришлось перестроиться.
Cause when we're cruising out at night,
Потому что, когда мы путешествуем ночью
It's like we fly the route
Как будто мы летим по маршруту
How could I refuse I'm on the move
Как я мог отказаться, я в движении
I'll meet you by the south,
Я встречу тебя на юге,
And when we like this time is timeless,
И когда нам нравится, это время вне времени,
And I'm here to stay
И я здесь, чтобы остаться
It took too long I'm in my zone I had to
Это заняло слишком много времени, я в своей зоне, мне пришлось
Had to run it back
Пришлось запустить его обратно
Say what you wanna say,
Скажи, что ты хочешь сказать,
Said he's giving you some problems,
Сказал, что доставляет тебе проблемы,
Now you told me I can put him in his place
Теперь ты сказал мне, что я могу поставить его на место
Place I got is somewhere up north of city 'up another interchange,
Место, которое я нашел, где-то на севере города, на другой развязке,
Change is nothing new,
В переменах нет ничего нового,
But lately I've been going back again the other way
Но в последнее время я снова возвращаюсь в другую сторону
Put on your nikes,
Наденьте свои кроссовки,
We're on the road,
Мы в пути,
We' bout to do this - nightly,
Мы собираемся сделать это - каждую ночь,
Moving unwisely,
Двигаясь неразумно,
Fixing your soul, talk about healing your psyche
Исправляя свою душу, поговорим об исцелении своей психики
You wanna try me,
Ты хочешь попробовать меня,
Out in the night,
Выйдя ночью,
Call and you'll know where to find me,
Позвони и ты узнаешь, где меня найти,
Yea you know where to find me
Да, ты знаешь, где меня найти
But when I'm cruising out at night,
Но когда я путешествую ночью,
It's like I'm someone else,
Как будто я кто-то другой,
It's been awhile since I been back,
Прошло много времени с тех пор, как я вернулся,
But I can hear the bells
Но я слышу колокола,
And when I'm like this time is timeless,
И когда мне кажется, что это время вне времени,
And I'm here to stay,
И я здесь, чтобы остаться
It took too long I'm in my zone I had to rearrange
Это заняло слишком много времени, я в своей зоне, мне пришлось перестроиться.
Cause when we're cruising out at night,
Потому что, когда мы путешествуем ночью
It's cause we fly the route,
Это потому, что мы летим по маршруту,
How could I refuse I'm on the move
Как я мог отказаться, я в движении
I'll meet you by the south,
Я встречу тебя на юге,
And when I'm like this time is timeless,
И когда мне кажется, что это время вне времени,
And I'm here to stay,
И я здесь, чтобы остаться
It took too long I'm in my zone I had to
Это заняло слишком много времени, я в своей зоне, мне пришлось
I gotta get away now,
Мне нужно уйти сейчас,
Head to shoulders and waist down,
Голова к плечам и пояс вниз,
Everything but my heart pounds, I'm frozen,
Всё, кроме моего сердца, я замерз,
I missed that sound
Я пропустил этот звук
Wait now
Подожди сейчас
Head to shoulders and waist down
Голова к плечам и пояс вниз,
Everything but my heart pounds, I'm frozen,
Всё, кроме моего сердца, я замерз,
I missed that sound
Я пропустил этот звук
But when I'm cruising out at night,
Но когда я путешествую ночью,
It's like I'm someone else
Как будто я кто-то другой,
It's been awhile since I been back,
Прошло много времени с тех пор, как я вернулся,
But I can hear the bells
Но я слышу колокола,
And when I'm like this time is timeless,
И когда мне кажется, что это время вне времени,
And I'm here to stay
И я здесь, чтобы остаться
It took too long I'm in my zone I had to rearrange
Это заняло слишком много времени, я в своей зоне, мне пришлось перестроиться.
Cause when we're cruising out at night
Потому что, когда мы путешествуем ночью
It's cause we fly the route,
Это потому, что мы летим по маршруту,
How could I refuse I'm on the move
Как я мог отказаться, я в движении
I'll meet you by the south,
Я встречу тебя на юге,
And when we like this time is timeless,
И когда нам нравится, это время вне времени,
And I'm here to stay,
И я здесь, чтобы остаться
It took too long I'm in my zone I had to
Это заняло слишком много времени, я в своей зоне, мне пришлось
(Yea)
(Да)





Авторы: Joshua Goh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.