Josh Marks - (No More) Mr. Nice Guy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Josh Marks - (No More) Mr. Nice Guy




(No More) Mr. Nice Guy
(Plus de) M. Gentil
You wanna talk about guns?
Tu veux parler d'armes à feu ?
You wanna talk about bitches?
Tu veux parler de salopes ?
Wanna talk about drugs?
Tu veux parler de drogue ?
How you hitting them switches?
Comment tu frappes ces interrupteurs ?
You wanna talk about shooting?
Tu veux parler de tir ?
You wanna talk about gats?
Tu veux parler de flingues ?
Well, listen Imma tell ya
Eh bien, écoute, je vais te dire
Mother fucker, fuck that
Putain, fiche le camp
(Fuck that)
(Fiche le camp)
Pussy, money, alcohol, all full of killers
Chatte, argent, alcool, tout rempli de tueurs
My middle finger to that, and the rest of they agenda
Mon doigt d'honneur à ça, et au reste de leur agenda
I remember growing up it was more artists that was gifted
Je me souviens de mon enfance, c'était plus des artistes qui étaient doués
Got me reminiscing
Ça me fait revivre des souvenirs
Travel to ′93 for tips on gimmick killin
Voyage dans les années 93 pour des conseils sur la manière d'éliminer les gimmicks
Back to the future
Retour vers le futur
I use em to script these testaments
Je les utilise pour écrire ces témoignages
And maneuver through nuisances
Et manœuvrer à travers les nuisances
Y'all are meddling with a man that′s fond of burying
Vous vous mêlez à un homme qui aime enterrer
Anybody you better go and bring the rose petals in
N'importe qui, vous feriez mieux d'aller chercher les pétales de roses
You messing with Malcolm and Martin Luther
Tu t'en prends à Malcolm et Martin Luther
You steppin to the judge and the shooter
Tu t'en prends au juge et au tireur
Here lies another rap guy, praise to I, testify, hallelujah
Voici un autre rappeur, louanges à moi, témoignez, alléluia
Mirror Dance, celebrate the game's future
Mirror Dance, célébrez l'avenir du jeu
Disturb your peace like I teamed up with Luda
Perturbe ta paix comme si j'avais fait équipe avec Luda
They ain't never seen heart like this
Ils n'ont jamais vu un cœur comme celui-là
Josh marks all slots on my top 10 list
Josh marque toutes les cases de mon top 10
I know that passion missing, things been different
Je sais que cette passion manque, les choses ont changé
What I got to offer ain′t the same, but you won′t listen
Ce que j'ai à offrir n'est pas la même chose, mais tu ne veux pas écouter
Only talkin bout your diamonds glisten I ain't trippin
Tu parles seulement de tes diamants qui brillent, je ne suis pas en train de tripper
I′m just wondering baby where your substance
Je me demande juste, bébé, est ta substance
Is you gon change the content of discussion?
Vas-tu changer le contenu de la discussion ?
You wanna talk about guns?
Tu veux parler d'armes à feu ?
You wanna talk about bitches?
Tu veux parler de salopes ?
Wanna talk about drugs?
Tu veux parler de drogue ?
How you hitting them switches?
Comment tu frappes ces interrupteurs ?
You wanna talk about shooting?
Tu veux parler de tir ?
You wanna talk about gats?
Tu veux parler de flingues ?
Well, listen Imma tell ya
Eh bien, écoute, je vais te dire
Mother fucker, fuck that
Putain, fiche le camp
I hit a lick in the booth
J'ai fait un coup dans la cabine
I say StraightJacket the proof of the magic that diligence do
Je dis StraightJacket, la preuve de la magie que la diligence fait
I'm from the home of the hustle
Je viens du pays du hustle
You shuffle, your cards getting pulled
Tu te mêles, tes cartes sont tirées
If you say real talk, I probably won′t trust ya
Si tu dis vrai, je ne te ferai probablement pas confiance
Spit a flame, let it burn nice and slow, like my first name is Usher
Crache une flamme, laisse-la brûler lentement, comme si mon prénom était Usher
Run for cover if I'm on the mic
Cours te mettre à l'abri si je suis au micro
Got a vendetta, and a heavy right
J'ai une vendetta et une main droite lourde
Writing with amphetamines since a teen
J'écris avec des amphétamines depuis l'adolescence
Pen crack cocaine, write for the veins of these fiends
Stylo craquant de la cocaïne, j'écris pour les veines de ces démons
That believe that these legends ain′t pass in vain, and I'm just sayin
Qui croient que ces légendes ne sont pas passées en vain, et je dis juste
I ain't really here to play, nahmean?
Je ne suis pas vraiment pour jouer, tu vois ?
Boy I leave your fucking face at the scene
Mec, je laisse ton visage putain sur les lieux
Leave your body in the trunk with the rest of your team
Je laisse ton corps dans le coffre avec le reste de ton équipe
My humility might be my worst enemy
Mon humilité est peut-être mon pire ennemi
They ain′t got it like I do, but I′m steady being friendly G
Ils n'ont pas ça comme moi, mais je suis toujours amical, G
Well, No more Mr. Nice Guy
Eh bien, plus de M. Gentil
I put an end to they parade like it's rain in the night sky
J'ai mis fin à leur défilé comme s'il pleuvait dans le ciel nocturne
And they ain′t never seen heart like this
Et ils n'ont jamais vu un cœur comme celui-là
Ducking, diving, riding, Imma die for this shit
Se baisser, plonger, rouler, je vais mourir pour cette merde
You wanna talk about guns?
Tu veux parler d'armes à feu ?
You wanna talk about bitches?
Tu veux parler de salopes ?
Wanna talk about drugs?
Tu veux parler de drogue ?
How you hitting them switches?
Comment tu frappes ces interrupteurs ?
You wanna talk about shooting?
Tu veux parler de tir ?
You wanna talk about gats?
Tu veux parler de flingues ?
Well, listen Imma tell ya
Eh bien, écoute, je vais te dire
Mother fucker, fuck that
Putain, fiche le camp





Авторы: Elisha Odinga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.