Follow the Wind - Josh Nelson перевод на немецкий

Follow the Wind

I know tonight is on your mind
But yesterday was worse this time
And things may happen once or twice
Don't let a bad day ruin your life

Just take a step at time
You'll make it on through
All you gotta do

Is breathe in breathe out throw away the doubt
You're doing alright
Don't you worry about tomorrow
When you haven't seen the sun go down tonight

Be loud and proud just wildin' out
Do the things that set you free
Take a chance if you have it
Cause tomorrow isn't guaranteed

So laugh and love and feel the rush
You know it's what you need
Take time give it all
You'll find out who you're meant to be

If you're feeling alone
Have nowhere to go
Just follow the wind
And the way that it blows

Sometimes you have to walk the line
Be proud of who you are stand tall like the pines
It never hurts to take the old man's advice
Cause he's been through it all and knows how to fight

Just take a step at time
You'll make it on through
All you gotta do

Is breathe in breathe out throw away the doubt
You're doing alright
Don't you worry about tomorrow
When you haven't seen the sun go down tonight

Be loud and proud just wildin' out
Do the things that set you free
Take a chance if you have it
Cause tomorrow isn't guaranteed

So laugh and love and feel the rush
You know it's what you need
Take time give it all
You'll find out who you're meant to be

If you're feeling alone
Have nowhere to go
Just follow the wind
And the way that it blows

Folge dem Wind

Ich weiß, du denkst an heute Nacht,
Aber gestern war es schlimmer.
Und Dinge mögen ein- oder zweimal passieren,
Lass nicht zu, dass ein schlechter Tag dein Leben ruiniert.

Mach einfach einen Schritt nach dem anderen,
Du wirst es schaffen.
Alles, was du tun musst,

Ist einatmen, ausatmen, wirf die Zweifel weg,
Es geht dir gut.
Mach dir keine Sorgen um morgen,
Wenn du noch nicht gesehen hast, wie die Sonne heute Abend untergeht.

Sei laut und stolz, tob dich aus,
Tu die Dinge, die dich befreien.
Ergreife die Chance, wenn du sie hast,
Denn der morgige Tag ist nicht garantiert.

Also lache, liebe und spüre den Rausch,
Du weißt, das ist es, was du brauchst.
Nimm dir Zeit, gib alles,
Du wirst herausfinden, wer du sein sollst.

Wenn du dich allein fühlst,
Nicht weißt, wohin du gehen sollst,
Folge einfach dem Wind
Und der Richtung, in die er weht.

Manchmal musst du die Grenze überschreiten,
Sei stolz auf das, was du bist, steh aufrecht wie die Kiefern.
Es schadet nie, den Rat des alten Mannes anzunehmen,
Denn er hat alles durchgemacht und weiß, wie man kämpft.

Mach einfach einen Schritt nach dem anderen,
Du wirst es schaffen.
Alles, was du tun musst,

Ist einatmen, ausatmen, wirf die Zweifel weg,
Es geht dir gut.
Mach dir keine Sorgen um morgen,
Wenn du noch nicht gesehen hast, wie die Sonne heute Abend untergeht.

Sei laut und stolz, tob dich aus,
Tu die Dinge, die dich befreien.
Ergreife die Chance, wenn du sie hast,
Denn der morgige Tag ist nicht garantiert.

Also lache, liebe und spüre den Rausch,
Du weißt, das ist es, was du brauchst.
Nimm dir Zeit, gib alles,
Du wirst herausfinden, wer du sein sollst.

Wenn du dich allein fühlst,
Nicht weißt, wohin du gehen sollst,
Folge einfach dem Wind
Und der Richtung, in die er weht.