Текст и перевод песни Josh Osho - Even in War

Even in War

These are the streets where mothers cry
Drown in the rain of suns and die
This is the town that we've seen burned
We light the flames for hell's return

This is the place that we call home
This is the place I feel alone
Behind the mystery
Beyond the pain
Beneath the history
Still remains

Even in war
The birds sing
The waves kiss the shore
Trees dance in the wind
Even in war
The birds sing
The sun takes the stage
New light field is in

Même en guerre

Ce sont les rues où les mères pleurent
Se noient dans la pluie des soleils et meurent
C'est la ville que nous avons vu brûler
Nous allumons les flammes pour le retour de l'enfer

C'est l'endroit que nous appelons notre maison
C'est l'endroit où je me sens seul
Derrière le mystère
Au-delà de la douleur
Sous l'histoire
Reste encore

Même en guerre
Les oiseaux chantent
Les vagues embrassent le rivage
Les arbres dansent dans le vent
Même en guerre
Les oiseaux chantent
Le soleil prend la scène
Un nouveau champ de lumière est dedans