Josh Osho - Footsteps - перевод текста песни на немецкий

Footsteps - Josh Oshoперевод на немецкий




Footsteps
Fußstapfen
What I'm gonna do
Was ich tun werde
Tell me what I'm gonna do today
Sag mir, was ich heute tun werde
Cause I feel I'm lost
Denn ich fühle mich verloren
Down an avenue that's never gonna change
Auf einer Allee, die sich niemals ändern wird
Gonna change now
Niemals ändern
Everybody they got words to say
Jeder hat Worte zu sagen
But no one understands
Aber niemand versteht
Understands how
Versteht wie
I drown
Ich ertrinke
As I watch them sail away
Während ich ihnen nachsehe, wie sie davonsegeln
The scars on my face are the cracks in the mirror
Die Narben in meinem Gesicht sind die Risse im Spiegel
As I walk the lineup river
Während ich den Fluss der Aufstellung entlanggehe
I will learn from the footsteps in my life
Ich werde aus den Fußstapfen in meinem Leben lernen
Each imprint left behind
Jeder hinterlassene Abdruck
Is a mark on my design
Ist ein Zeichen auf meinem Design
And I'm so far from my footsteps being defined
Und ich bin so weit davon entfernt, dass meine Fußstapfen definiert sind
But I'm no crime, no crime
Aber ich bin kein Verbrechen, kein Verbrechen
It's one thing to make it
Es ist eine Sache, es zu schaffen
But it's another thing working it out
Aber es ist eine andere Sache, daran zu arbeiten
Where I gotta go
Wohin ich gehen muss
Tell you where I gotta go today
Sage dir, wohin ich heute gehen muss
Back to old step one
Zurück zum alten Schritt eins
Where I first fell down, I first began to break
Wo ich zuerst hinfiel, wo ich zuerst zu zerbrechen begann
No one Iaid down
Niemand gab die Richtung vor
And I'm trying to retrace, my soul was in the sand
Und ich versuche nachzuzeichnen, meine Seele war im Sand
Diggin deep down now
Grabe jetzt tief
Till I watch them wash away
Bis ich sehe, wie sie weggespült werden
And I'm hometown proud looking back through the mirror
Und ich bin stolz auf meine Heimatstadt, blicke zurück durch den Spiegel
And I know nothing here is a given
Und ich weiß, nichts hier ist selbstverständlich
I will learn from the footsteps in my life
Ich werde aus den Fußstapfen in meinem Leben lernen
Each imprint left behind
Jeder hinterlassene Abdruck
Is a mark on my design
Ist ein Zeichen auf meinem Design
And I'm so far from my footsteps being defined
Und ich bin so weit davon entfernt, dass meine Fußstapfen definiert sind
But I'm no crime, no crime
Aber ich bin kein Verbrechen, kein Verbrechen
It's one thing to make it
Es ist eine Sache, es zu schaffen
But it's another thing working it out (working it out)
Aber es ist eine andere Sache, daran zu arbeiten (daran arbeiten)
I'm still working it out
Ich arbeite immer noch daran
And I will learn from the footsteps in my life
Und ich werde aus den Fußstapfen in meinem Leben lernen
Each imprint left behind
Jeder hinterlassene Abdruck
Is mark on my design
Ist ein Zeichen auf meinem Design
And I'm so far from my footsteps being defined
Und ich bin so weit davon entfernt, dass meine Fußstapfen definiert sind
But I'm no crime, no crime
Aber ich bin kein Verbrechen, kein Verbrechen
It's one thing to make it
Es ist eine Sache, es zu schaffen
But it's another thing working it out
Aber es ist eine andere Sache, daran zu arbeiten
I will learn from (What I'm gonna do)
Ich werde lernen aus (Was ich tun werde)
The footsteps in my life (Tell me what I'm gonna do today)
Den Fußstapfen in meinem Leben (Sag mir, was ich heute tun werde)
Each imprint left behind (Cause I feel I'm lost)
Jeder hinterlassene Abdruck (Denn ich fühle mich verloren)
Is a mark on my design (Down an avenue that's never gonna change, gonna change now)
Ist ein Zeichen auf meinem Design (Auf einer Allee, die sich niemals ändern wird, niemals ändern)
And I'm so far from my footsteps being defined
Und ich bin so weit davon entfernt, dass meine Fußstapfen definiert sind
But I'm no crime, no crime
Aber ich bin kein Verbrechen, kein Verbrechen
It's one thing to make it
Es ist eine Sache, es zu schaffen
But it's another thing working it out
Aber es ist eine andere Sache, daran zu arbeiten
(I said) It's one thing to make it
(Ich sagte) Es ist eine Sache, es zu schaffen
But it's another thing working it out
Aber es ist eine andere Sache, daran zu arbeiten
(I said) It's one thing to make it
(Ich sagte) Es ist eine Sache, es zu schaffen
But it's another thing working it out
Aber es ist eine andere Sache, daran zu arbeiten
Watch them sail, watch them sail, watch them sail away
Zusehen, wie sie segeln, zusehen, wie sie segeln, zusehen, wie sie davonsegeln
It's one thing to make it
Es ist eine Sache, es zu schaffen
But it's another thing working it out
Aber es ist eine andere Sache, daran zu arbeiten





Авторы: Matthew Prime, Josh Osho, Timothy Daniel Woodcock


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.