Текст и перевод песни Josh Osho - Wishing Well

Wishing Well

I'm not the wishing well
Reflect on what's went gone and what could be
Looking back at myself
I don't know why I'm drunk with thoughts like this
Worries I know so well
Are coming back to put me ill at, oh, please

And I, I pray you won't leave me
Though I'm afraid nobody stays for long
It stays away, if I could play to keep us together
I make a long with the money keep it for ourselves
Stuck it up every [unverified] going down this wishing well

Stayed out the wishing well
With an empty money bag beside my feet
So if I call for help, these answer me before I'm on my knees
'Cause if the reason it's nothing more than not myself and me
And don't leave me down here in my sobriety

And I, I pray you won't leave me
Though I'm afraid nobody stays for long
It stays away, if I could play to keep us together
I make a long with the money keep it for ourselves
Stuck it up every [unverified] going down this wishing well

Hey, yeah, ey, ey, ey, ey, uhh
Worries I know so well
Are coming back to put me ill at, oh, please

And I, I pray you won't leave me
Though I'm afraid nobody stays for long
It stays away, if I could play to keep us together
I make a long with the money keep it for ourselves
Stuck it up every [unverified] going down this wishing well

Puits aux souhaits

Je ne suis pas le puits aux souhaits
Je réfléchis à ce qui s'est passé et à ce qui aurait pu être
Je me regarde
Je ne sais pas pourquoi je suis ivre de pensées comme ça
Des soucis que je connais si bien
Reviennent pour me rendre malade, oh, s'il te plaît

Et je, je prie que tu ne me quittes pas
Bien que j'aie peur que personne ne reste longtemps
Ça reste loin, si je pouvais jouer pour nous garder ensemble
Je fais long avec l'argent, le garde pour nous
Je l'ai collé à chaque [non vérifié] qui descend dans ce puits aux souhaits

Je suis resté hors du puits aux souhaits
Avec un sac d'argent vide à mes pieds
Donc si j'appelle à l'aide, ils me répondent avant que je ne sois à genoux
Parce que si la raison n'est rien de plus que pas moi et moi
Et ne me laisse pas ici dans ma sobriété

Et je, je prie que tu ne me quittes pas
Bien que j'aie peur que personne ne reste longtemps
Ça reste loin, si je pouvais jouer pour nous garder ensemble
Je fais long avec l'argent, le garde pour nous
Je l'ai collé à chaque [non vérifié] qui descend dans ce puits aux souhaits

Hey, ouais, ey, ey, ey, ey, uhh
Des soucis que je connais si bien
Reviennent pour me rendre malade, oh, s'il te plaît

Et je, je prie que tu ne me quittes pas
Bien que j'aie peur que personne ne reste longtemps
Ça reste loin, si je pouvais jouer pour nous garder ensemble
Je fais long avec l'argent, le garde pour nous
Je l'ai collé à chaque [non vérifié] qui descend dans ce puits aux souhaits