Текст и перевод песни Josh Pyke - Doubting Thomas

Have you heard about the ones who doubted?
How they ran their fingers over your scars?
Somehow they can make their shadows taller
It's like trying to read a book in the dark
All their pages flick under my fingers
All their words are like shooting stars
Leaves me slow cut, burning embers
So I can only guess just who you are
Fare thee well, I should've known by now
Fare thee well to the ghost
Who should have atoned by now
Fare thee well to the ghost
I shouldn't be scared by now
'Cos I know
That something good will come around again

So tell my cousins that I'm coming over
They should know they shouldn't think too much
When every day is like a diamond dimming
I don't feel numb I just feel out of touch
I need something that will hold my rapture
Something tangible like bleeding gums
I used to think that If I stared right at you at you
I wouldn't have to see the things you've done
Fare thee well, I should've known by now
Fare thee well to the ghost
Who should have atoned by now
Fare thee well to the ghost
I shouldn't be scared by now
'Cos I know
That something good will come around
Yeah I know
That something good will come around
Yeah know
That something good will come around
Yeah I know
That something good will come around again

So fare thee well, I should've known by now
Fare thee well to the ghost
Who should have atoned by now
Fare thee well to the ghost
I shouldn't be scared by now
'Cos I know
That something good will come around
Again

So we feel waves of something like nostalgia
For all these things we know we've never done
But your love is not a candle flicker
Just because you're standing next to the sun

Ты слышал о тех, кто сомневался?
Как они водили пальцами по твоим шрамам?
Каким-то образом они могут сделать свои тени выше.
Это как пытаться читать книгу в темноте.
Все их страницы мелькают под моими пальцами.
Все их слова подобны падающим звездам.
Оставляет меня медленно режущим, горящим угольком.
Так что я могу только догадываться, кто ты.
Прощай, я уже должен был это понять.
Прощай призрак
Кто должен был уже искупить вину?
Прощай призрак
Мне не следовало бы сейчас бояться.
Потому что я знаю
Что - то хорошее вернется снова.

Так что скажи моим двоюродным братьям, что я приеду.
Они должны знать, что не должны слишком много думать.
Когда каждый день, как бриллиант, тускнеет.
Я не чувствую оцепенения я просто чувствую себя оторванным от реальности
Мне нужно что-то, что удержит мой восторг.
Что-то осязаемое, как кровоточащие десны.
Раньше я думал что если я буду смотреть прямо на тебя на тебя
Мне не пришлось бы видеть то, что ты сделал.
Прощай, я уже должен был это понять.
Прощай призрак
Кто должен был уже искупить вину?
Прощай призрак
Мне не следовало бы сейчас бояться.
Потому что я знаю
Что придет что-то хорошее.
Да я знаю
Что придет что-то хорошее.
Да знаю
Что придет что-то хорошее.
Да я знаю
Что - то хорошее вернется снова.

Так что прощай, я уже должен был это знать.
Прощай призрак
Кто должен был уже искупить вину?
Прощай призрак
Мне не следовало бы сейчас бояться.
Потому что я знаю
Что придет что-то хорошее.
Снова

Поэтому мы чувствуем волны чего-то вроде ностальгии.
За все те вещи, которые, как мы знаем, мы никогда не делали.
Но твоя любовь-не мерцание свечи.
Просто потому что ты стоишь рядом с Солнцем