Текст и перевод песни Josh Pyke - Fed And Watered
There
was
a
wait
in
the
water,
Ожидание
в
воде,
A
weight
in
the
air.
Тяжесть
в
воздухе.
If
I'd
waited
any
longer
an
additional
fare.
Если
бы
я
еще
немного
подождал,
пришлось
бы
заплатить
за
проезд.
And
they
can
keep
you
around
like
a
head
on
a
stake,
И
они
могут
держать
тебя
рядом,
как
голову
на
колу.
I
guess
the
industry
found
a
use
for
my
name
sake.
Думаю,
индустрия
нашла
применение
моему
имени.
I
built
my
callouses
up,
У
меня
появились
мозоли
From
fooling
on
the
guitar.
От
игры
на
гитаре.
I
keep
them
hard
in
the
midst
of
what
seems
soft
and
bizarre.
Я
держу
их
твердыми
посреди
того,
что
кажется
мягким
и
странным.
And
ephemeral
notions
like
a
song
are
a
curse,
И
эфемерные
понятия,
как
песня,
- это
проклятие,
Offering
a
return
but
making
me
feel
worse.
Предлагающее
возвращение,
но
заставляющее
меня
чувствовать
себя
хуже.
If
you
want
to
quit,
you
should
quit
like
a
winner.
Если
ты
хочешь
уйти,
ты
должен
уйти,
как
победитель.
Cut
your
losses
and
extricate
yourself
from
the
bidding.
Сократите
свои
потери
и
освободитесь
от
участия
в
торгах.
And
tell
your
friends
that
you
could've
if
you'd
wanted
to,
И
скажи
своим
друзьям,
что
ты
мог
бы,
если
бы
захотел,
And
tell
yourself
that
it's
strong
to
make
a
hard
call.
И
скажи
себе,
что
это
сильно-принимать
трудные
решения.
And
when
the
others
are
all
fed
and
watered,
И
когда
все
остальные
накормлены
и
напоены,
You're
still
betting
and
cheering
her
on.
Ты
продолжаешь
делать
ставки
и
подбадривать
ее.
By
then
I'll
bet
you'll
be
gone.
Держу
пари,
к
тому
времени
ты
уже
уйдешь.
So
I
sit
in
the
meantime
and
sharpen
my
teeth,
А
я
тем
временем
сижу
и
точу
зубы,
And
encode
all
the
bitterness
I
choose
to
bequeath,
И
записываю
всю
горечь,
которую
решил
завещать.
But
if
1= C
then
your
A
=3 but
the
encryption
just
adds
to
the
mendacity.
Но
если
1= C,
то
ваш
A
= 3,
но
шифрование
только
добавляет
лжи.
Now
I'm
on
top
of
the
water,
Теперь
я
на
вершине
воды.
Still
suppressed
by
the
air.
Все
еще
подавлен
воздухом.
I
earn
my
wage
on
a
track
that's
almost
totally
bare,
Я
зарабатываю
свою
зарплату
на
треке,
который
почти
полностью
пуст,
Of
the
things
I
expected
when
I
first
got
the
itch,
Из
тех
вещей,
которые
я
ожидал,
когда
впервые
почувствовал
зуд.
I'd
turn
it
off
if
only
there
existed
a
switch.
Я
бы
выключил
его,
если
бы
только
был
выключатель.
And
if
you
want
to
quit,
you
should
quit
like
a
winner.
И
если
ты
хочешь
уйти,
ты
должен
уйти,
как
победитель.
Cut
your
losses
and
extricate
yourself
from
the
bidding.
Сократите
свои
потери
и
освободитесь
от
участия
в
торгах.
And
tell
your
friends
that
you
could've
if
you'd
wanted
to,
И
скажи
своим
друзьям,
что
ты
мог
бы,
если
бы
захотел,
And
tell
yourself
that
it's
strong
to
make
a
hard
call.
И
скажи
себе,
что
это
сильно-принимать
трудные
решения.
And
if
you
wanna
try
you
should
try
like
a
loser,
И
если
ты
хочешь
попробовать,
ты
должен
попробовать,
как
неудачник,
Who
keeps
on
betting
their
life
on
a
slow
horse,
Который
продолжает
ставить
свою
жизнь
на
медленную
лошадь.
And
every
year
well
she
gets
a
little
more
tired,
И
с
каждым
годом
она
все
больше
устает,
You're
still
betting,
cheering
her
on.
Ты
все
еще
держишь
Пари,
подбадривая
ее.
By
then
I'll
bet
you'll
be
gone.
Держу
пари,
к
тому
времени
ты
уже
уйдешь.
Sometimes
I
get
to
a
point
where
little
problems
seem
too
big
for
me.
Иногда
я
дохожу
до
того,
что
маленькие
проблемы
кажутся
мне
слишком
большими.
And
then
I
let
them
unravel
like
a
line
in
the
ocean
sinking
down
into
the
density.
А
потом
я
позволил
им
распутаться,
как
струне
в
океане,
погружаясь
в
плотность.
And
when
the
pressure
becomes
the
same
amount
as
what's
inside
of
me.
И
когда
давление
становится
таким
же,
как
внутри
меня.
Well
I
can
sink
and
explode
or
hold
my
breath
until
I
float,
Что
ж,
я
могу
утонуть
и
взорваться
или
задержать
дыхание,
пока
не
всплыву.
I
gamble
on
my
own
biology.
Я
ставлю
на
собственную
биологию.
The
barnacles
on
the
ladder
bleed
my
feet
while
they
set
a
good
Ракушки
на
лестнице
кровоточат
у
меня
под
ногами,
пока
они
устанавливают
хороший
...
Example
in
tenacity.
Пример
упорства.
And
if
you
want
to
quit,
you
should
quit
like
a
winner.
И
если
ты
хочешь
уйти,
ты
должен
уйти,
как
победитель.
Cut
your
losses
and
extricate
yourself
from
the
bidding.
Сократите
свои
потери
и
освободитесь
от
участия
в
торгах.
And
tell
your
friends
that
you
could've
if
you'd
wanted
to,
И
скажи
своим
друзьям,
что
ты
мог
бы,
если
бы
захотел,
And
tell
yourself
that
it's
strong
to
make
a
hard
call.
И
скажи
себе,
что
это
сильно-принимать
трудные
решения.
And
if
you
wanna
try
you
should
try
like
a
loser,
И
если
ты
хочешь
попробовать,
ты
должен
попробовать,
как
неудачник,
Who
keeps
on
betting
their
life
on
a
slow
horse,
Который
продолжает
ставить
свою
жизнь
на
медленную
лошадь.
And
every
year
well
she
gets
a
little
more
tired,
И
с
каждым
годом
она
все
больше
устает,
You're
still
betting,
cheering
her
on.
Ты
все
еще
держишь
Пари,
подбадривая
ее.
And
when
the
others
are
all
fed
and
watered,
И
когда
все
остальные
накормлены
и
напоены,
You're
still
betting
and
cheering
her
on.
Ты
продолжаешь
делать
ставки
и
подбадривать
ее.
Yeah,
you're
still
betting
and
cheering
her
on.
Да,
ты
все
еще
делаешь
ставки
и
подбадриваешь
ее.
By
then
I'll
bet
you'll
be
gone,
К
тому
времени,
держу
пари,
ты
уже
уйдешь.
By
then
I'll
bet
you'll
be
gone,
К
тому
времени,
держу
пари,
ты
уже
уйдешь.
By
then
I'll
bet
you'll
be
gone,
К
тому
времени,
держу
пари,
ты
уже
уйдешь.
By
then
I'll
bet
you'll
be
gone.
Держу
пари,
к
тому
времени
ты
уже
уйдешь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joshua Jon Pyke
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.