I Don't Know - Josh Pyke перевод на немецкий

I Don't Know

There's a sound from the sky I can hear in the night
From where it comes from I'm unsure
Like a cold callous call and I know who it's for
Hug my knees to my chest and I wait
For the dawn

And I don't know, I don't know
If I want to outgrow
This feeling of otherness
Cos I'll never know god
For you can't hold the fog
Of your dreams as they leave you
And break for the dawn
I dream I'll meet you wet among the limbs
Of slowing time
I dream I'll meet you wet among the limbs
Of arrested moments

And I don't know, I don't know
Where my happiness goes
In that moment not dying, nor born
With my eyes open wide
How I spoil for a fight
Then I cradle my anger and wait
For the dawn
For the dawn
For the dawn

Ich weiß es nicht

Da ist ein Geräusch vom Himmel, das ich in der Nacht hören kann
Woher es kommt, bin ich mir unsicher
Wie ein kalter, gefühlloser Ruf, und ich weiß, für wen er ist
Ich ziehe die Knie an die Brust und warte
Auf das Morgengrauen

Und ich weiß nicht, ich weiß nicht
Ob ich herauswachsen will
Aus diesem Gefühl des Andersseins
Denn ich werde Gott nie erkennen
Denn man kann den Nebel nicht festhalten
Deiner Träume, wenn sie dich verlassen
Und ins Morgengrauen aufbrechen
Ich träume, ich treffe dich nass zwischen den Gliedern
Der sich verlangsamenden Zeit
Ich träume, ich treffe dich nass zwischen den Gliedern
Angehaltener Momente

Und ich weiß nicht, ich weiß nicht
Wohin mein Glück geht
In jenem Moment, weder sterbend, noch geboren
Mit weit geöffneten Augen
Wie ich auf einen Kampf aus bin
Dann wiege ich meinen Zorn und warte
Auf das Morgengrauen
Auf das Morgengrauen
Auf das Morgengrauen