Momentary Glow - Josh Pyke перевод на немецкий

Momentary Glow

Combination sang the wires
Cut her in the middle
See you when I get home
Standing on the rails
Storming against you
Standing by the car before the words already let go

Before I lay you down in a momentary glow
Suddenly you go and I′m not beyond her doubt
So we lay for ghosts and we're breaking into dawn light
I won′t rub my eyes

Show him the balance
The train to count alone
Going off the rails
Switch onto tracks I don't know
Stand before us
Pounding at your door
And we fall as we lie we all know

Soon I lay you down in a momentary glow
And suddenly you go and I'm not beyond her doubt
So we lay for ghosts and I′m breaking into dawn light
I won′t rub my eyes

Would you let a wood slinger let you go
Following the lay of a land unknown
Shiver in the car when your dead things go
Cos you would never say I'm a life foregone

So I lay her down in a momentary glow
And suddenly she flies cos I′m so beyond her doubt
She will leave in awe when a glow beings to go
She will lay for ghosts in that momentary glow
Too late to go
Too late to fly
Too late to fly

So would you let a wood slinger let you go
Following the lay of a land unknown
Shiver in the car when your dead things go
Cos you would never say I'm a life foregone

Momentanes Leuchten

Kombination sang die Drähte
Schnitt sie in der Mitte
Seh dich, wenn ich heimkomm
Steh auf den Schienen
Stürm gegen dich an
Steh beim Auto, bevor die Worte schon losgelassen sind

Bevor ich dich hinleg in einem momentanen Leuchten
Plötzlich gehst du und ich bin nicht über ihren Zweifel hinaus
Also liegen wir für Geister und brechen ins Morgenlicht
Ich reib mir nicht die Augen

Zeig ihm die Balance
Den Zug, um allein zu zählen
Gerade aus den Schienen
Wechsel auf Gleise, die ich nicht kenn
Steh vor uns
Hämmer an deine Tür
Und wir fallen, wie wir lügen, wir wissen es alle

Bald leg ich dich hin in einem momentanen Leuchten
Und plötzlich gehst du und ich bin nicht über ihren Zweifel hinaus
Also liegen wir für Geister und ich brech ins Morgenlicht
Ich reib mir nicht die Augen

Würdest du einen Holzschleuderer dich gehen lassen
Dem Verlauf eines unbekannten Landes folgend
Zitter im Auto, wenn deine toten Dinge gehen
Denn du würdest nie sagen, ich bin ein verlorenes Leben

Also leg ich sie hin in einem momentanen Leuchten
Und plötzlich fliegt sie, denn ich bin so weit über ihrem Zweifel
Sie wird voll Ehrfurcht gehen, wenn ein Leuchten beginnt zu vergehn
Sie wird für Geister liegen in diesem momentanen Leuchten
Zu spät zu gehen
Zu spät zu fliegen
Zu spät zu fliegen

Also würdest du einen Holzschleuderer dich gehen lassen
Dem Verlauf eines unbekannten Landes folgend
Zitter im Auto, wenn deine toten Dinge gehen
Denn du würdest nie sagen, ich bin ein verlorenes Leben