Josh Pyke - The Lighthouse Song - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Josh Pyke - The Lighthouse Song




And I've been getting urges late at night
И я получаю побуждения поздно ночью
To walk and walk for days and throughout lights
Идти и идти в течение многих дней и среди огней
Through people's houses, picking food from plates
Бродит по домам людей, собирает еду с тарелок.
Through people's gardens, picking locks on gates
Через людские сады, взламывая замки на воротах.
So we are moving to a lighthouse, you and I
Итак, мы движемся к маяку, ты и я,
While seas drown sailors, we'll be locked up safe and dry
пока море топит моряков, мы будем заперты в целости и сохранности.
And though our doors may knock and rattle in the wind
И хотя наши двери могут стучать и греметь на ветру.
I'll just hold you tight and we'll not let those fuckers in
Я просто крепко обниму тебя, и мы не позволим этим ублюдкам войти.
And I've been leaving gifts out in the woods
И я оставляю подарки в лесу.
That someone might stumble upon and wonder at their origins
Кто-то может наткнуться на них и задуматься об их происхождении.
I've been feeling like a fox with sad old eyes
Я чувствую себя лисой с грустными старыми глазами.
Whose skulk has all moved on to leave the dark and empty den behind
Чей череп двинулся дальше, оставив позади темное и пустое логово?
So we are moving to a lighthouse, you and I
Итак, мы движемся к маяку, ты и я,
While seas drown sailors, we'll be locked up safe and dry
пока море топит моряков, мы будем заперты в целости и сохранности.
And though our doors may knock and rattle in the wind
И хотя наши двери могут стучать и греметь на ветру.
I'll just hold you tight and we'll not let those fuckers in
Я просто крепко обниму тебя, и мы не позволим этим ублюдкам войти.
I'll anull these little walls of attrition and these invocations
Я уничтожу эти маленькие стены истощения и эти призывы.
That's seen me holding my camera out at arms length
Он видел, как я держу камеру на вытянутой руке.
To self-document these new locations
Чтобы самостоятельно задокументировать эти новые места.
When I should be leaning against you
Когда я должен был прислониться к тебе.
Deciding on things to get done
Решение о том, что нужно сделать.
And you should be leaning on fountains
И ты должна опираться на фонтаны.
And filling my space up and breathing the air from my lungs
Я заполняю свое пространство и вдыхаю воздух из своих легких.
Na na na na
На На На На
So we are moving to a lighthouse, you and I
Итак, мы движемся к маяку, ты и я,
While seas drown sailors, we'll be locked up safe and dry
пока море топит моряков, мы будем заперты в целости и сохранности.
And we are moving to a lighthouse, you and I
И мы движемся к маяку, ты и я.
Our beams will burn the clouds to beacons in the sky
Наши лучи сожгут облака, превратив их в Маяки в небе.
And though our doors may knock and rattle in the wind
И хотя наши двери могут стучать и греметь на ветру.
The wind...
Ветер...
I'll just hold you tight and we'll not let those fuckers in
Я просто крепко обниму тебя, и мы не позволим этим ублюдкам войти.





Авторы: Joshua Jon Pyke


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.