Dead Tree - Josh Recordперевод на французский

Dead Tree

Arbre Mort

See your hands bleed,

Je vois tes mains saigner,

As you hang upon a dead tree,

Alors que tu te pendras à un arbre mort,

As I pierce you, with the words that I don't speak.

Alors que je te transperce avec les mots que je ne dis pas.

With the words that I don't speak.

Avec les mots que je ne dis pas.

With the words that I don't speak.

Avec les mots que je ne dis pas.

And the stones were thrown,

Et les pierres ont été jetées,

By these hands that I once lifted,

Par ces mains que j'ai autrefois levées,

To your throne,

Vers ton trône,

Here I am denying your name.

Je renie ton nom.

Here I am denying your name.

Je renie ton nom.

Here I am.

Je suis ici.

Hold me to your crown,

Tiens-moi à ta couronne,

Through the waters I will not drown,

Dans les eaux, je ne me noierai pas,

Let me ride on painted clouds, with you.

Laisse-moi monter sur des nuages peints, avec toi.

Hold me to your crown,

Tiens-moi à ta couronne,

Through the waters I will not drown,

Dans les eaux, je ne me noierai pas,

Let me ride on painted clouds, with you.

Laisse-moi monter sur des nuages peints, avec toi.

I am thirsty,

J'ai soif,

Let my soul drown in your blood,

Laisse mon âme se noyer dans ton sang,

I'm not worthy,

Je ne suis pas digne,

Let me in because of your great love.

Laisse-moi entrer à cause de ton grand amour.

And the stones were thrown,

Et les pierres ont été jetées,

By these hands that I once lifted,

Par ces mains que j'ai autrefois levées,

To your throne,

Vers ton trône,

Here I am denying your name.

Je renie ton nom.

Here I am denying your name.

Je renie ton nom.

Here I am.

Je suis ici.

Hold me to your crown,

Tiens-moi à ta couronne,

Through the waters I will not drown,

Dans les eaux, je ne me noierai pas,

Let me ride on painted clouds, with you.

Laisse-moi monter sur des nuages peints, avec toi.

Hold me to your crown,

Tiens-moi à ta couronne,

Through the waters I will not drown,

Dans les eaux, je ne me noierai pas,

Let me ride on painted clouds, with you.

Laisse-moi monter sur des nuages peints, avec toi.

Hold me to your crown,

Tiens-moi à ta couronne,

Through the waters I will not drown,

Dans les eaux, je ne me noierai pas,

Let me ride on painted clouds, with you.

Laisse-moi monter sur des nuages peints, avec toi.

Оцените перевод

Авторы: Joshua Peter Record

Альбом Pillars (Deluxe Version)

дата релиза

01-01-2014

1 Bones
2 Pictures In the Dark
3 Alaska
4 Bed of Thorns
5 For Your Love
6 Find Her Way To Me
7 Wide Awake
8 Summer Has To Come
9 Wonder
10 The War
11 Finally
12 Winter Comes
13 Belief
14 The Beggar In My Heart
15 Dead Tree

Альбомы Josh Record

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.