Snow Is Gone (Hello Starling; Live) - Josh Ritter перевод на немецкий

Snow Is Gone (Hello Starling; Live)

Birds beneath my window
Dustying their wings upon the lawn
I hear them in the morning light
Giving last amen to a migratory song
They're never looking round for me
Their eyes are on the sky or the ground below
But I'd rather be the one who loves
Than to be loved and never even know

Hello blackbird
Hello starling
Winter's over
Be my darling
A long time coming but now
The snow is gone
A long time coming but now
The snow is gone

You were beautiful when i first saw
Your feathers and confectionery airs
Like the earth it up and promised you
The stars but you really didn't care
I sang in exultation pulled the stops
You always looked a little bored
But I'm singing for the love of it
Have mercy on the man who sings to be adored

Hello blackbird
Hello starling
Winter's over
Be my darling
A long time coming but now
The snow is gone

I'm underneath your window now
It's long after the birds have gone to roost
And I'm not sure if I'm singing
For the love of it or for the love of you
But I've flown a long way honey
Hear my confession then I'll go
I'd rather be the one who loves
Than to be loved and never even know

Hello brown one
Hello blue one
Last night's feathers
Exchanged for new ones

Hello blackbird
Hello starling
Winter's over
Be my darling
A long time coming but now
The snow is gone
A long time coming but now
The snow is gone

Schnee ist weg (Hallo Starling; Live)

Vögel unter meinem Fenster
Putzen ihre Flügel auf dem Rasen
Ich höre sie im Morgenlicht
Sie geben das letzte Amen zu einem Zugvogellied
Sie schauen nie nach mir
Ihre Augen sind auf den Himmel oder den Boden gerichtet
Aber ich wäre lieber derjenige, der liebt,
Als geliebt zu werden und es nie zu erfahren

Hallo Amsel
Hallo Star
Der Winter ist vorbei
Sei mein Liebling
Es hat lange gedauert, aber jetzt
Ist der Schnee weg
Es hat lange gedauert, aber jetzt
Ist der Schnee weg

Du warst wunderschön, als ich dich zum ersten Mal sah
Deine Federn und deine zuckersüße Ausstrahlung
Wie die Erde, die aufstand und dir
Die Sterne versprach, aber es war dir egal
Ich sang voller Freude, zog alle Register
Du sahst immer ein wenig gelangweilt aus
Aber ich singe aus Liebe zur Sache
Habe Erbarmen mit dem Mann, der singt, um angebetet zu werden

Hallo Amsel
Hallo Star
Der Winter ist vorbei
Sei mein Liebling
Es hat lange gedauert, aber jetzt
Ist der Schnee weg

Ich bin jetzt unter deinem Fenster
Es ist lange nachdem die Vögel schlafen gegangen sind
Und ich bin mir nicht sicher, ob ich singe
Aus Liebe zur Sache oder aus Liebe zu dir
Aber ich bin einen langen Weg geflogen, mein Schatz
Höre mein Geständnis an, dann gehe ich
Ich wäre lieber derjenige, der liebt,
Als geliebt zu werden und es nie zu erfahren

Hallo Braune
Hallo Blaue
Die Federn der letzten Nacht
Eingetauscht gegen neue

Hallo Amsel
Hallo Star
Der Winter ist vorbei
Sei mein Liebling
Es hat lange gedauert, aber jetzt
Ist der Schnee weg
Es hat lange gedauert, aber jetzt
Ist der Schnee weg