Josh Roseman - I Should Have Known Better (Live Remix) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Josh Roseman - I Should Have Known Better (Live Remix)




Oh yeah, oh, oh.
О, да, о, о.
Heared about it on the news my friend
Слышал об этом в новостях мой друг
Another storm washed away a town again
Очередной шторм снова смыл город.
Is it ever really gonna end?
Неужели это когда-нибудь закончится?
I hope so but I gotta go to work today
Я надеюсь на это но сегодня мне нужно идти на работу
Life takes me away, oh.
Жизнь уносит меня прочь, о!
Shadows stranded in the wake again
Тени снова застряли в кильватере.
Should I try and understand there pain?
Должен ли я попытаться понять эту боль?
Make a change.
Внеси изменения.
But I got bills to pay and
Но мне нужно платить по счетам.
Dreams to chase even though
Хотя за мечтами нужно гнаться
There′s are washed away
Их смыло водой.
Should I, should I even care?
Должен ли я, должен ли я вообще волноваться?
Shattered, broken, everywhere.
Разбитые, сломанные, повсюду.
Oh no, it's not fair.
О нет, это нечестно.
I know that I should lend a hand
Я знаю, что должен протянуть руку помощи.
But should I care?
Но должна ли я волноваться?
Oh yeah
О да
Another suicider on my mind
Еще один самоубийца у меня на уме
People running got nowhere to hide
Люди бегут им негде спрятаться
Terrorism tryin to make us stay
Терроризм пытается заставить нас остаться
Bombs exploding every other day
Бомбы взрываются через день.
Right where children play
Прямо там, где играют дети.
Oh
О
People like like there scared to live
Люди вроде как там боятся жить
Could I even begin to give?
Смогу ли я хотя бы начать отдавать?
I don′t know.
Я не знаю.
But I got bills to pay and
Но мне нужно платить по счетам.
Dreams to chase even though
Хотя за мечтами нужно гнаться
Others fade away
Другие исчезают.
Should I, should I even care?
Должен ли я, должен ли я вообще волноваться?
Shattered, broken, everywhere.
Разбитые, сломанные, повсюду.
Oh no, it's not fair.
О нет, это нечестно.
I know that I should lend a hand
Я знаю, что должен протянуть руку помощи.
But should I care?
Но должна ли я волноваться?
I can try to make a difference
Я могу попытаться изменить ситуацию.
But then I'd have to face the consequence
Но тогда мне придется столкнуться с последствиями.
Oh no
О нет
That don′t even make no sense to me
Это даже для меня не имеет никакого смысла
So I′ll just turn away and let it be
Так что я просто отвернусь и оставлю все как есть
Oh, no.
О, нет.
Should I, should I even care?
Должен ли я, должен ли я вообще волноваться?
Shattered, broken, everywhere.
Разбитые, сломанные, повсюду.
Oh no, it's not fair.
О нет, это нечестно.
I know that I should lend a hand
Я знаю, что должен протянуть руку помощи.
But should I care?
Но должна ли я волноваться?
Should I care?
Должно ли меня это волновать?
Oh
О
Should I care?
Должно ли меня это волновать?






Авторы: Lennon John Winston, Mccartney Paul James

Josh Roseman - New Constellations - Live In Vienna
Альбом
New Constellations - Live In Vienna
дата релиза
24-10-2007


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.