Be Alone - Josh Sahunta перевод на немецкий

Be Alone

My darlin' tell me is it different now
When you wake up every morning and you know that I'm not around
And I feel you even when Im overseas
But nothing feels the same as when I'm having you next to me

Oh I don't mean to hurt you but you fill me with something
You were all I needed that I didn't see coming
And I don't understand it but you keep me from drowning
Even when we're out of time baby I'll keep on counting

Darlin' oh I don't wanna waste your time
Tell me your struggles and I'll make them mine
You don't have to be alone
Even when I'm not at home
Baby and even when your day burns bright and
I'll be in the cool moonlight, baby
You don't have to be alone
You don't have to be alone

My lover can we do this honestly?
I know I say I'm okay when I'm missing you desperately
You know me, oh I've been acting differently
The space between our bodies is making me crazy

Oh I don't mean to hurt you but you fill me with something
You were all I needed that I didn't see coming
And I don't understand it but you keep me from drowning
Even when we're out of time baby I'll keep on counting

Darlin' oh I don't wanna waste your time
Tell me your struggles and I'll make them mine
You don't have to be alone
Even when I'm not at home
Baby and even when your day burns bright and
I'll be in the cool moonlight
You don't have to be alone
You don't have to be alone

Allein sein

Mein Liebling, sag mir, ist es jetzt anders
Wenn du jeden Morgen aufwachst und weißt, dass ich nicht da bin
Und ich fühle dich, selbst wenn ich in Übersee bin
Aber nichts fühlt sich so an, wie wenn ich dich neben mir habe

Oh, ich will dich nicht verletzen, aber du erfüllst mich mit etwas
Du warst alles, was ich brauchte, das ich nicht kommen sah
Und ich verstehe es nicht, aber du bewahrst mich vor dem Ertrinken
Selbst wenn unsere Zeit abgelaufen ist, Baby, ich werde weiterzählen

Liebling, oh, ich will deine Zeit nicht verschwenden
Erzähl mir von deinen Sorgen, und ich mache sie zu meinen
Du musst nicht allein sein
Auch wenn ich nicht zu Hause bin
Baby, und selbst wenn dein Tag hell brennt und
Ich werde im kühlen Mondlicht sein, Baby
Du musst nicht allein sein
Du musst nicht allein sein

Meine Liebste, können wir das ehrlich angehen?
Ich weiß, ich sage, es geht mir gut, wenn ich dich verzweifelt vermisse
Du kennst mich, oh, ich habe mich anders verhalten
Der Raum zwischen unseren Körpern macht mich verrückt

Oh, ich will dich nicht verletzen, aber du erfüllst mich mit etwas
Du warst alles, was ich brauchte, das ich nicht kommen sah
Und ich verstehe es nicht, aber du bewahrst mich vor dem Ertrinken
Selbst wenn unsere Zeit abgelaufen ist, Baby, ich werde weiterzählen

Liebling, oh, ich will deine Zeit nicht verschwenden
Erzähl mir von deinen Sorgen, und ich mache sie zu meinen
Du musst nicht allein sein
Auch wenn ich nicht zu Hause bin
Baby, und selbst wenn dein Tag hell brennt und
Ich werde im kühlen Mondlicht sein
Du musst nicht allein sein
Du musst nicht allein sein