Echo - Josh Sahunta перевод на русский

Echo

Don't think I could have let go
I was hooked from the get go
Gotta get with your tempo
Cause your voice bounce around in my head
Like an echo

Tempted by the way you let me in
Never had to try and question it
You've been running circles
Round and round inside my head again

Light me up like Thomas Edison
You know I could use your medicine
I've been painting pictures
All up in my head

Talking never feels like enough
And I know that there's more inside the essence of us
We might never know what it was
And I just can't deny it
Maybe we should try it?

Don't think I could have let go
I was hooked from the get go
Gotta get with your tempo
Cause your voice bounce around in my head
Like an echo

There's no time to delay we should put it in drive
Cause we're already late for the rest of our lives
But I keep it in park cause you're getting me high
Besides we're moving if you look at the sky, right
Go back and forth between the doors of my perception
To find you've left me with a glimpse of your reflection
Enough to keep me going tease me into guessing how you
Work your magic on me with your ways of misdirection
I'm often looking for you in a crowded place
I can't be certain if I've ever seen you face to face
Ran the race to make you mine and meet you at the end of time
It's you and me the moon and stars will offer up a warm embrace

Talking never feels like enough
I know that there's more inside the essence of us
We might never know what it was
I just can't deny it
Maybe we should try it?

Don't think I could have let go, yeah
I was hooked from the get go, yeah
Gotta get with your tempo
Cause your voice bounce around in my head
Like an echo

Эхо

Не думаю, что смог бы отпустить
Я подсел на тебя с самого начала
Нужно поймать твой ритм
Ведь твой голос звучит у меня в голове
Как эхо

Соблазнён тем, как ты меня впустила
Даже не пришлось сомневаться
Ты всё кружишь
Снова и снова внутри моей головы

Зажги меня, как Томас Эдисон
Ты знаешь, мне нужна твоя медицина
Я рисую картины
Всё в своей голове

Разговоров всегда недостаточно
И я знаю, есть больше в сути нас
Может, мы так и не поймём, что это было
Но я просто не могу отрицать
Может, попробуем?

Не думаю, что смог бы отпустить
Я подсел на тебя с самого начала
Нужно поймать твой ритм
Ведь твой голос звучит у меня в голове
Как эхо

Нет времени медлить, пора двигаться
Мы и так уже опоздали на всю оставшуюся жизнь
Но я остаюсь на месте, ведь ты меня опьяняешь
Хотя мы движемся, если смотреть в небо
Туда-сюда между дверями моего восприятия
Чтобы найти лишь проблеск твоего отражения
Достаточно, чтобы я продолжал гадать, как ты
Колдуешь надо мной с твоими уловками
Я часто ищу тебя в толпе
Не уверен, видел ли тебя лицом к лицу
Бежал к тебе, чтобы догнать у конца времён
Только мы с тобой, и звёзды обнимут нас

Разговоров всегда недостаточно
Я знаю, есть больше в сути нас
Может, мы так и не поймём, что это было
Но я просто не могу отрицать
Может, попробуем?

Не думаю, что смог бы отпустить, да
Я подсел на тебя с самого начала, да
Нужно поймать твой ритм
Ведь твой голос звучит у меня в голове
Как эхо