Half My Heart - Josh Sahunta перевод на русский

Half My Heart

I didn't see you coming
Oh it caught me by surprise
But I knew that we had something
I could see it in your eyes
You felt so familiar
Was it from another life?
Like we were meant to be right from the start
Oh you're half of my heart
You're half of my heart

Said we'd take it slowly
Cause we'd only just begun
But then you met my family
Said that you could be the one
Married you that summer
And we danced under the sun
Guess we were always written in the stars
But you're half of my heart
You're half of my heart

And I know that I'm not perfect
But for you I'll always try

Now we've got a family
And a daughter with your smile
Time has moved so quickly
Let it slow down for a while
No matter where we end up
I'll be right there by your side
And be the one to find you in the dark
Oh I'll always remind you who you are
Oh you're half of my heart

Половина моего сердца

Я не ждал твоего появленья
Это стало для меня нежданным сюрпризом
Но я чувствовал между нами связь
Я видел это в твоих глазах
Ты казалась такой знакомой
Будто из другой жизни
Как будто мы созданы друг для друга с начала времён
О, ты — половина моего сердца
Ты — половина моего сердца

Говорили, будем не спешить
Ведь всё только начиналось
Но ты встретила мою семью
И сказала, что станешь моей женой
Мы поженились тем летом
И танцевали под солнцем
Видно, так было написано в звёздах
Но ты — половина моего сердца
Ты — половина моего сердца

Я знаю, что не идеален
Но ради тебя я буду стараться

Теперь у нас своя семья
И дочь с твоей улыбкой
Время мчалось так быстро
Давай замедлим его хоть ненадолго
Где бы мы ни оказались
Я всегда буду рядом
Найду тебя даже в темноте
О, я всегда напомню, кто ты
О, ты — половина моего сердца