Josh Sahunta - Lights - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Josh Sahunta - Lights




Lights
Огни
Don't pretend that you don't know the hold you've got on me
Не притворяйся, что не знаешь, как ты на меня действуешь.
Baby it's crazy
Детка, это сводит с ума.
And I feel the energy the light
Я чувствую энергию, свет,
So let me hold you tight
Так позволь мне обнять тебя крепко.
Baby one more night
Малышка, еще одну ночь.
Stop, let me write you a story
Остановись, позволь мне написать тебе историю.
I couldn't think of any other allegory
Я не смог придумать никакой другой аллегории,
To represent what I've been wanting to say to you
Чтобы описать то, что я хочу тебе сказать.
Please wait for me
Пожалуйста, дождись меня.
The spot between my lungs is the place to be
Место между моих легких - лучшее место на земле,
Cuz it's not going nowhere
Потому что оно никуда не денется.
And I've been around the world
И я объездил весь мир,
But I ain't ever met another girl
Но я никогда не встречал другой девушки,
Who's got me tied like a shoelace
Которая бы так меня привязала.
Hypnotized one look at your face I'm down
Гипнотизирован одним взглядом на твое лицо, я падаю.
Count it ten seconds, I'mma be up by the time you hit seven
Отсчитай десять секунд, я буду на ногах к тому моменту, как ты досчитаешь до семи.
Seven little reasons that I'll always love you
Семь маленьких причин, по которым я всегда буду любить тебя.
Don't pretend that you don't know the hold you've got on me
Не притворяйся, что не знаешь, как ты на меня действуешь.
Baby it's crazy
Детка, это сводит с ума.
And I feel the energy the light
Я чувствую энергию, свет,
So let me hold you tight
Так позволь мне обнять тебя крепко.
Baby one more night
Малышка, еще одну ночь.
Don't tell me you don't care
Не говори, что тебе все равно,
Cuz if you didn't you wouldn't be here
Потому что, если бы было все равно, ты бы не была здесь.
Back in the moment you said it was clear
Вернемся к тому моменту, когда ты сказала, что ясно,
That I was the one
Что я тот самый.
Baby please think about all the times that we've had
Малышка, пожалуйста, вспомни все те времена, что у нас были,
When everything worked, and nothing was bad
Когда все было хорошо, и ничего не шло плохо.
And now, I'm falling in love with you again
И сейчас, я снова влюбляюсь в тебя.
Don't pretend that you don't know the hold you've got on me
Не притворяйся, что не знаешь, как ты на меня действуешь.
Baby it's crazy
Детка, это сводит с ума.
And I feel the energy the light
Я чувствую энергию, свет,
So let me hold you tight
Так позволь мне обнять тебя крепко.
Baby one more night
Малышка, еще одну ночь.
Girl just tell me your fears (we'll make em disappear)
Девочка, просто расскажи мне о своих страхах (мы заставим их исчезнуть).
If all your troubles are near (you know you're never alone)
Если все твои беды рядом (знай, ты никогда не одинока).
And I don't know how long it'll take
И я не знаю, сколько времени потребуется,
To show you that I'll always be here
Чтобы показать тебе, что я всегда буду рядом.
So go ahead and chase all the dreams you've had
Так что иди и добивайся всех своих мечт.
Don't pretend that you don't know the hold you've got on me
Не притворяйся, что не знаешь, как ты на меня действуешь.
Baby it's crazy
Детка, это сводит с ума.
And I feel the energy the light
Я чувствую энергию, свет,
So let me hold you tight
Так позволь мне обнять тебя крепко.
Baby one more night
Малышка, еще одну ночь.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.