Текст и перевод песни Josh Thompson - Change

Change

Old man complaining about rock and roll
Young kid says that he's too old
Next thing you know the young kid grows
Into an old man complaining about rock n' roll

Oh, ain't it kinda sad
But oh, don't it make you laugh
How it stays the same
Change

Well a young girl wears her skirt too high
Old ladies point as she walks by
But I guess they forgot about junior high
When they were young girls wearing their skirts too high

Oh, ain't it kinda sad
But oh, don't it make you laugh
How it stays the same
Change, change

Old soul slips off to the other side
Meanwhile a newborn baby cries
Baby gets picked up by the hands of time
Carried safe through life to the other side

Oh, ain't it kinda sad
Oh, but don't it make you laugh
How it stays the same
Change, change
Change

Change

Un vieil homme se plaint du rock and roll
Un jeune homme lui dit qu'il est trop vieux
Et voilà qu'il grandit
Et devient un vieil homme qui se plaint du rock and roll

Oh, n'est-ce pas un peu triste
Mais oh, ne te fait-il pas rire
Comme ça reste pareil
Le changement

Une jeune fille porte sa jupe trop haute
Les vieilles dames la regardent en passant
Mais je suppose qu'elles ont oublié le collège
Quand elles étaient des jeunes filles qui portaient leurs jupes trop haute

Oh, n'est-ce pas un peu triste
Mais oh, ne te fait-il pas rire
Comme ça reste pareil
Le changement, le changement

Une vieille âme s'en va de l'autre côté
Pendant ce temps, un nouveau-né pleure
Le bébé est pris dans les mains du temps
Transporté en sécurité à travers la vie jusqu'à l'autre côté

Oh, n'est-ce pas un peu triste
Oh, mais ne te fait-il pas rire
Comme ça reste pareil
Le changement, le changement
Le changement