Текст и перевод песни Josh Thompson - Wanted Me Gone

Wanted Me Gone

I put the good in front of bye, y'all
Put a hole in the drywall
Put the pedal to the firewall and I was gone
Met the boys at the starlight
Tried to drink a hundred Bud Lights
Lost count around midnight
But you got what you wanted baby
Yeah, you...

Wanted me, wanted me, wanted me, wanted me, wanted me gone
So I'm moving, I'm moving, I'm moving, I'm moving, I'm moving on
Yeah and now you cry and you cry and you cry cause you're all alone
But you wanted me, wanted me, wanted me, wanted me, wanted me gone

When you threw me out the backdoor
Screamin' like an Evinrude outboard
I guess I took a detour when you told me to go to hell
Cause I'm in heaven every weekend
The water's nice off the deep end
I bet that you were thinkin'
I'd be all by myself
Oh well, you...

Wanted me, wanted me, wanted me, wanted me, wanted me gone
So I'm moving, I'm moving, I'm moving, I'm moving, I'm moving on
Yeah and now you cry and you cry and you cry cause you're all alone
But you wanted me, wanted me, wanted me, wanted me, wanted me gone

Yeah, I hear you want me back
But I just can't do that
You...

Wanted me, wanted me, wanted me, wanted me, wanted me gone
So I'm moving, I'm moving, I'm moving, I'm moving, I'm moving on
Well now you cry and you cry and you cry cause you're all alone
But you wanted me, wanted me, wanted me, wanted me, wanted me gone

Wanted me, wanted me, wanted me, wanted me, wanted me gone
I'm moving, I'm moving, I'm moving, I'm moving, I'm moving on
You cry and you cry and you cry cause you're all alone
Wanted me, wanted me, wanted me, wanted me, wanted me gone

Хотела, чтобы я ушел

Я сказал "до свидания" по-хорошему,
Пробил дыру в стене,
Вдавил педаль газа в пол и был таков.
Встретился с парнями в "Старлайт",
Пытался выпить сотню бутылок "Bud Light",
Сбился со счёта около полуночи,
Но ты получила, чего хотела, детка,
Да, ты...

Хотела, хотела, хотела, хотела, хотела, чтобы я ушел.
Так что я иду, иду, иду, иду, иду дальше.
Да, а теперь ты плачешь, и плачешь, и плачешь, потому что ты совсем одна.
Но ты хотела, хотела, хотела, хотела, хотела, чтобы я ушел.

Когда ты вышвырнула меня за дверь,
Крича, как подвесной мотор "Evinrude",
Я, пожалуй, свернул с пути, когда ты велела мне идти к черту.
Потому что я в раю каждые выходные,
Вода приятная на глубине,
Держу пари, ты думала,
Что я буду совсем один.
Ну что ж, ты...

Хотела, хотела, хотела, хотела, хотела, чтобы я ушел.
Так что я иду, иду, иду, иду, иду дальше.
Да, а теперь ты плачешь, и плачешь, и плачешь, потому что ты совсем одна.
Но ты хотела, хотела, хотела, хотела, хотела, чтобы я ушел.

Да, я слышал, ты хочешь, чтобы я вернулся,
Но я просто не могу этого сделать.
Ты...

Хотела, хотела, хотела, хотела, хотела, чтобы я ушел.
Так что я иду, иду, иду, иду, иду дальше.
Ну, а теперь ты плачешь, и плачешь, и плачешь, потому что ты совсем одна.
Но ты хотела, хотела, хотела, хотела, хотела, чтобы я ушел.

Хотела, хотела, хотела, хотела, хотела, чтобы я ушел.
Иду, иду, иду, иду, иду дальше.
Ты плачешь, и плачешь, и плачешь, потому что ты совсем одна.
Хотела, хотела, хотела, хотела, хотела, чтобы я ушел.