Текст и перевод песни Josh Todd - Circles

Circles

Круги

A camisole and secrets on your face -

Шелковая майка и секреты на твоем лице -

I finally got to you without a chase -

Наконец-то я заполучил тебя без всякой погони -

You think that we could turn it upside down -

Ты думаешь, мы могли бы все перевернуть -

And be the ones standing out in the crowd -

И стать теми, кто выделяется из толпы -

We're going in circles stop if it makes you happy -

Мы ходим по кругу, остановись, если это сделает тебя счастливой -

If I lead you follow even if we take the long way -

Если я поведу, ты последуешь за мной, даже если мы пойдем по длинному пути -

A shooting star is falling out of space -

Падающая звезда падает из космоса -

Wishing I could leave without a trace -

Жаль, что я не могу уйти без следа -

I caught a glimpse of you and watched you cry -

Я мельком увидел тебя и смотрел, как ты плачешь -

You always cry cause you keep it locked inside -

Ты всегда плачешь, потому что держишь все в себе -

I'm coming to take you away -

Я пришел, чтобы забрать тебя -

We're going in circles stop if it makes you happy -

Мы ходим по кругу, остановись, если это сделает тебя счастливой -

If I lead you follow even if we take the long way -

Если я поведу, ты последуешь за мной, даже если мы пойдем по длинному пути -

We're going in circles stop if it makes you happy -

Мы ходим по кругу, остановись, если это сделает тебя счастливой -

If I lead you follow even if we take the long way out -

Если я поведу, следуй за мной, даже если мы выберем долгий путь -

Wide-awake no way out We keep spinning around -

Без сна, выхода нет. Мы продолжаем вращаться -

Wide awake no way out, no way out -

Без сна, выхода нет, нет выхода -

Love did you forget about love -

Любовь, ты забыла о любви -

Baby it all comes back to love -

Детка, все возвращается к любви -

Did you forget about love -

Ты забыла о любви -

Baby it all comes back to love -

Детка, все возвращается к любви -

Maybe I just threw it in your face -

Может быть, я просто швырнул это тебе в лицо -

And now it's time you put me in my place -

И теперь пришло время поставить меня на место -

And now I'm running circles in my head -

И теперь я бегаю по кругу в своей голове -

I saw you walking out and I saw red -

Я увидел, как ты уходишь, и увидел красное -

I'm coming to take you away -

Я пришел, чтобы забрать тебя -

We're going in circles stop if it makes you happy -

Мы ходим по кругу, остановись, если это сделает тебя счастливой -

If I lead you follow even if we take the long way -

Если я поведу, ты последуешь за мной, даже если мы пойдем по длинному пути -

We're going in circles stop if it makes you happy -

Мы ходим по кругу, остановись, если это сделает тебя счастливой -

If I lead you follow even if we take the long way out -

Если я поведу, следуй за мной, даже если мы выберем долгий путь -

We're going in circles stop if it makes you happy -

Мы ходим по кругу, остановись, если это сделает тебя счастливой -

If I lead you follow even if we take the long way out -

Если я поведу, следуй за мной, даже если мы выберем долгий путь -

Even if we take the long way out -

Даже если мы выберем долгий путь -

Even if we take the long way out -

Даже если мы выберем долгий путь -

Even if we take the long way

Даже если мы выберем долгий путь

Оцените перевод

Авторы: Josh Todd

Альбом

You Made Me

дата релиза

13-12-2003

1 Mind Infection
2 Lovely Bones
3 Broken
4 The Walls
5 Flowers and Cages
6 Shine
7 Afraid
8 Blast
9 Burn
10 Circles
11 Straight Jacket
12 Slave
13 Wasted

Еще альбомы

все альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.