Josh Todd - Flowers & Cages - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Josh Todd - Flowers & Cages




Flowers & Cages
Fleurs et cages
The battle has just begun
La bataille vient de commencer
The battle has just begun
La bataille vient de commencer
Art of war!
Art de la guerre !
Open up your dreams and find a way
Ouvre tes rêves et trouve un chemin
Awake the morning screaming in your face
Réveille-toi le matin, criant à ton visage
Feel the poison sweeping through your veins
Sens le poison balayer tes veines
I ll lay you down, i ll lay you down
Je te déposerai, je te déposerai
Flowers and cages heaven and earth freedom
Fleurs et cages, ciel et terre, liberté
Flowers and cages avail yourself
Fleurs et cages, mets-toi à ton avantage
Seven sins found and no you re not the first
Sept péchés trouvés et non, tu n’es pas la première
Six feet down flowers and cages
Six pieds sous terre, fleurs et cages
Safe in my cocoon beneath the waves
Sûr dans mon cocon sous les vagues
A colorful description of your fate
Une description colorée de ton destin
I smell the flowers sometimes in the air
Je sens parfois les fleurs dans l’air
I ll lay you down, i ll lay you down
Je te déposerai, je te déposerai
Flowers and cages heaven and earth freedom
Fleurs et cages, ciel et terre, liberté
Flowers and cages avail yourself
Fleurs et cages, mets-toi à ton avantage
Seven sins found and no you re not the first
Sept péchés trouvés et non, tu n’es pas la première
Six feet down flowers and cages
Six pieds sous terre, fleurs et cages
The battle has just begun
La bataille vient de commencer
The battle has just begun
La bataille vient de commencer
The battle has just begun
La bataille vient de commencer
The battle has just begun
La bataille vient de commencer
Come on
Allez
The battle has just begun
La bataille vient de commencer
Art of war
Art de la guerre
Seize the moment standing in the way
Saisis l’instant, debout sur le chemin
The picture doesn t quite fit in the frame
L’image ne rentre pas tout à fait dans le cadre
Out of turn you talk without a sound
Hors de tour, tu parles sans un son
I ll lay you down, i ll lay you down
Je te déposerai, je te déposerai
Flowers and cages heaven and earth freedom
Fleurs et cages, ciel et terre, liberté
Flowers and cages avail yourself
Fleurs et cages, mets-toi à ton avantage
Seven sins found and no you re not the first
Sept péchés trouvés et non, tu n’es pas la première
Six feet down flowers and cages
Six pieds sous terre, fleurs et cages
Flowers and cages avail yourself
Fleurs et cages, mets-toi à ton avantage
Awake the morning screaming in your face
Réveille-toi le matin, criant à ton visage
Flowers and cages
Fleurs et cages
Seize the moment standing in the way
Saisis l’instant, debout sur le chemin
Flowers and cages
Fleurs et cages
I smell the flowers sometimes in the air
Je sens parfois les fleurs dans l’air
Flowers and cages
Fleurs et cages
Art of war!
Art de la guerre !





Авторы: Josh Todd

Josh Todd - You Made Me
Альбом
You Made Me
дата релиза
09-03-2004


Еще альбомы



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.