Josh X - No Luv - перевод текста песни на немецкий

No Luv - Josh Xперевод на немецкий




No Luv
Keine Liebe
There ain't no love
Es gibt keine Liebe
This is fire
Das ist Feuer
I told you once before that I'm the one
Ich habe dir schon mal gesagt, dass ich der Richtige bin
Did me dirty, dig my heart out of the mud, oh yeah
Hast mich schmutzig behandelt, mein Herz aus dem Schlamm gegraben, oh ja
Cardiac arrest, you got the cuffs
Herzstillstand, du hast die Handschellen
Lock my heart away, there ain't no love, oh yeah
Schließ mein Herz weg, es gibt keine Liebe, oh ja
There ain't no love
Es gibt keine Liebe
No, there ain't no love
Nein, es gibt keine Liebe
I think I drink too much
Ich glaube, ich trinke zu viel
Talkin' to me like I'm drunk
Redest mit mir, als wäre ich betrunken
There ain't no love
Es gibt keine Liebe
No, there ain't no love
Nein, es gibt keine Liebe
I done had enough
Ich habe genug gehabt
No, there ain't no love
Nein, es gibt keine Liebe
There ain't no love that compares
Es gibt keine Liebe, die sich vergleichen lässt
The shit that we had was rare
Die Sache, die wir hatten, war selten
Woulda do anything for you
Hätte alles für dich getan
Your girls were fillin' your head
Deine Freundinnen haben dir den Kopf verdreht
When they see us, they stare
Wenn sie uns sehen, starren sie
But I know that they ain't for you
Aber ich weiß, dass sie nichts für dich sind
I sit back and think about you
Ich sitze hier und denke an dich
Do you think about it, baby?
Denkst du auch daran, Baby?
For the longest time, I was hurtin' but I swear that I'ma alright
Die längste Zeit war ich verletzt, aber ich schwöre, mir geht es gut
Alright
Gut
Oh, I think about when I go to bed
Oh, ich denke daran, wenn ich ins Bett gehe
I even think about you when I'm starting my day
Ich denke sogar an dich, wenn ich meinen Tag beginne
Doctor prescribed a drug, I need somethin' to heal the pain
Der Arzt hat ein Medikament verschrieben, ich brauche etwas, um den Schmerz zu lindern
Anything, anything
Irgendwas, irgendwas
Is this too much for you?
Ist das zu viel für dich?
Throwin' too much love at you
Zu viel Liebe auf dich werfen
Shopping sprees ain't nothin' new
Einkaufstouren sind nichts Neues
All the things you'd rather do
All die Dinge, die du lieber tun würdest
Put your name in the sky, them words say that I love you (Oh yeah)
Schreibe deinen Namen in den Himmel, diese Worte sagen, dass ich dich liebe (Oh ja)
I'ma show the world
Ich werde es der Welt zeigen
I told you once before that I'm the one
Ich habe dir schon mal gesagt, dass ich der Richtige bin
Did me dirty, dig my heart out of the mud, oh yeah
Hast mich schmutzig behandelt, mein Herz aus dem Schlamm gegraben, oh ja
Cardiac arrest, you got the cuffs
Herzstillstand, du hast die Handschellen
Lock my heart away, there ain't no love, oh yeah
Schließ mein Herz weg, es gibt keine Liebe, oh ja
There ain't no love
Es gibt keine Liebe
No, there ain't no love
Nein, es gibt keine Liebe
I think I drink too much
Ich glaube, ich trinke zu viel
Talkin' to me like I'm drunk
Redest mit mir, als wäre ich betrunken
There ain't no love
Es gibt keine Liebe
No, there ain't no love
Nein, es gibt keine Liebe
I done had enough
Ich habe genug gehabt
No, there ain't no love
Nein, es gibt keine Liebe
She got a new man
Sie hat einen neuen Mann
But ain't no comparin' me
Aber er ist kein Vergleich zu mir
Bitch I'm a big boss
Schlampe, ich bin ein großer Boss
That lil' nigga, he scammin'
Dieser kleine Nigga, er betrügt
I broke her heart
Ich habe ihr Herz gebrochen
Yeah she dropped a tear for me
Ja, sie hat eine Träne für mich vergossen
And I double back on the pussy
Und ich komme zurück auf die Muschi
Put them legs in the air for me
Leg diese Beine für mich in die Luft
Give her them Gucci things, livin' the life
Gib ihr die Gucci-Sachen, lebe das Leben
I give her them Louis things, trust that I'm nice
Ich gebe ihr die Louis-Sachen, vertrau mir, ich bin nett
Put her on flights, ayy
Setz sie in Flugzeuge, ayy
Put her on ice, ayy
Leg sie aufs Eis, ayy
We in the Rittz Carltoon, all night (Yeah)
Wir sind die ganze Nacht im Ritz-Carlton (Ja)
I told you once before that I'm the one
Ich habe dir schon mal gesagt, dass ich der Richtige bin
Did me dirty, dig my heart out of the mud, oh yeah
Hast mich schmutzig behandelt, mein Herz aus dem Schlamm gegraben, oh ja
Cardiac arrest, you got the cuffs
Herzstillstand, du hast die Handschellen
Lock my heart away, there ain't no love, oh yeah
Schließ mein Herz weg, es gibt keine Liebe, oh ja
There ain't no love
Es gibt keine Liebe
No, there ain't no love
Nein, es gibt keine Liebe
I think I drink too much
Ich glaube, ich trinke zu viel
Talkin' to me like I'm drunk
Redest mit mir, als wäre ich betrunken
There ain't no love
Es gibt keine Liebe
No, there ain't no love
Nein, es gibt keine Liebe
I done had enough
Ich habe genug gehabt
No, there ain't no love
Nein, es gibt keine Liebe





Авторы: Matthew Allen, Josh Exantus, Klenord Raphael, James Steed


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.