Josh Wesz - World At Peace (Radio Edit) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Josh Wesz - World At Peace (Radio Edit)




I could see myself in a perspective that I′ve never seen before
Я мог видеть себя в таком ракурсе, которого никогда раньше не видел.
No inhibitions, no worries
Никаких запретов, никаких забот.
For the first time I felt like I knew where I belonged
Впервые я почувствовала, что знаю, где мое место.
And nothing could stop me from being there
И ничто не могло помешать мне быть там.
I found peace
Я обрел покой.
I could see myself in a perspective that I've never seen before
Я мог видеть себя в таком ракурсе, которого никогда раньше не видел.
No inhibitions, no worries
Никаких запретов, никаких забот.
For the first time I felt like I knew where I belonged
Впервые я почувствовала, что знаю, где мое место.
And nothing could stop me from being there
И ничто не могло помешать мне быть там.
Nothing and yet everything felt real
Ничего, и все же все казалось реальным.
The world was underneath me, around me, above me
Мир был подо мной, вокруг меня, надо мной.
I could see everything and everything could see me
Я мог видеть все, и все могли видеть меня.
I found peace
Я обрел покой.
Was I done?
Я закончил?
Or was this only the beginning?
Или это было только начало?
Frankly I may never know
Честно говоря, я никогда не узнаю.
The one thing I knew was that it was gone, forever
Единственное, что я знал, это то, что оно ушло навсегда.
But I just stood there
Но я просто стоял там.
Wondering if it would ever return
Интересно, вернется ли он когда-нибудь?
I found peace
Я обрел покой.
Stood there
Стоял там.
Alone and confused
Одинокий и растерянный.
Not really sure of what I should do
Я не совсем уверен в том, что мне следует делать.
Or where I should go
Или куда мне идти?
The only thing I could hear was a cold, pale silence
Единственное, что я мог слышать, была холодная, бледная тишина.
Encompassing my heartbeat
Охватывая мое сердцебиение
I found peace
Я обрел покой.






Авторы: J. Beuk, W. Kaptijn

Josh Wesz - World At Peace
Альбом
World At Peace
дата релиза
01-06-2015


Еще альбомы Josh Wesz
Исполнитель Josh Wesz, альбом Remeant
2017
Исполнитель Josh Wesz, альбом Remeant
2017
Исполнитель Josh Wesz, альбом Ride
2017
Исполнитель Josh Wesz, альбом Ride
2017
Исполнитель Josh Wesz, альбом Ride
2017
Исполнитель Josh Wesz, альбом Believe
2016
Исполнитель Josh Wesz, альбом Believe
2016
Исполнитель Josh Wesz, альбом Believe
2016
все альбомы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.