Closer - Elise , JoshButlerTv перевод на немецкий

Closer

When I walk in the party
All eyes are on me

I know, I know
When you step in

I see you
You got my attention

It's true all you
You pull me closer
Got me all eyes
Are on us baby, baby

When I say
I want you

Just know that I got you
It's through, come thru

We're so focused on the moment
Got you caught up

Now i'm glowing tonight
Alright, tonight you're mine

Got them looking
Now they're staring

But your my one
And only focus

Tonight, alright
Tonight, you're mine

You pull me closer, got me
All eyes are on us baby, baby

When I say
I want you

Just know that I got you
It's through, come through

You already know,
What we about to do

Loving on your body
Just me and you

We can take it slow
We can take it slow

Body on my body, baby
Have your fall in love

Over and over
Over for me

Don't be shy tonight
Let me get you right

Take our time tonight, baby

Näher

Wenn ich die Party betrete,
sind alle Augen auf mich gerichtet.

Ich weiß, ich weiß,
wenn du erscheinst.

Ich sehe dich,
du hast meine Aufmerksamkeit.

Es ist wahr, du
ziehst mich näher.
Alle Augen
sind auf uns gerichtet, Baby, Baby.

Wenn ich sage,
ich will dich,

wisse, dass ich dich habe.
Es ist ausgemacht, komm vorbei.

Wir sind so auf den Moment konzentriert,
habe dich gefangen.

Jetzt strahle ich heute Nacht,
in Ordnung, heute Nacht gehörst du mir.

Sie schauen,
jetzt starren sie.

Aber du bist mein Ein
und alles.

Heute Nacht, in Ordnung,
heute Nacht gehörst du mir.

Du ziehst mich näher,
alle Augen sind auf uns gerichtet, Baby, Baby.

Wenn ich sage,
ich will dich,

wisse, dass ich dich habe.
Es ist ausgemacht, komm vorbei.

Du weißt schon,
was wir vorhaben.

Liebe deinen Körper,
nur ich und du.

Wir können es langsam angehen lassen,
wir können es langsam angehen lassen.

Dein Körper an meinem Körper, Baby,
lass dich verlieben.

Immer und immer wieder,
immer wieder für mich.

Sei heute Nacht nicht schüchtern,
lass mich dich verwöhnen.

Lass uns heute Nacht Zeit, Baby.