Текст и перевод песни Joshi Mizu feat. RAF Camora - ZU!
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ist
es
die
Art
wie
wir
reden
Это
наш
стиль
общения,
Ist
es
das
was
du
liebst
oder
denkst
du
nur
diese
Jungs
haben
nur
zu
wenig
Fantasie?
Это
то,
что
ты
любишь,
или
ты
думаешь,
что
у
этих
парней
слишком
мало
фантазии?
Zu
Zuwenig
ist
das
5 Haus
Slang
wenn
wir
zusagen
ist
es
das
Gegenteil
einer
zusage
Слишком
мало
- это
наш,
Пятый
Дом,
сленг,
если
мы
соглашаемся,
это
означает
обратное.
Den
sehr
gut
heißt
bei
uns
zu
schlecht
Очень
хорошо
для
нас
значит
слишком
плохо.
Und
nicht
gleich
heißt
bei
uns
zu
jetzt
nicht
gut
zu
Fresh
И
не
сейчас
для
нас
значит
слишком
не
круто,
не
свежее.
Bis
du
checkst
wovon
wir
reden
jetzt
ist
vorbei
es
ist
leicht
den
Zu
heißt
so
was
wie
Nicht
oder
Nein
Пока
ты
не
поймешь,
о
чем
мы
говорим,
все
кончено,
все
просто:
«слишком»
значит
что-то
вроде
«нет».
Ich
sage
zu
wenig
Zu,
zu
wenig
ab
Я
говорю
слишком
мало
«слишком»,
слишком
мало
прощаюсь.
Du
rufst
an
doch
zu
heb
ich
ab
ich
hab
zu
tun
Bruder
Google
es
nach
Ты
звонишь,
но
слишком,
я
отвечаю,
у
меня
слишком
много
дел,
брат,
загугли.
Meine
Crew
ist
grad
Zuwenig
am
Start
ich
geh
mein
weg
Моя
команда
сейчас
слишком
мало
в
игре,
я
иду
своим
путем.
Die
andern
gehn'
mir
am
Sack
und
das
mit
schäbigen
Chucks
Остальные
меня
достали,
и
эти
их
жалкие
кроссовки.
Zu
naiv
das
Leben
lernte
mir
stets
Слишком
наивный,
жизнь
многому
меня
научила.
Was
dich
nicht
tötet
mach
dich
stärker
oder
querschnittsgelähmt
То,
что
тебя
не
убивает,
делает
тебя
сильнее
или
парализованным.
Was
für
ne'
Line
Что
за
панчлайн.
Saleh
feiert
doch
die
Welt
gibt
zu
acht
Салех
празднует,
ведь
мир
дает
на
восьмерых.
Drum
lass
ich
Frust
auf
Chais
raus
bang
sie
zu
acht
Поэтому
я
выплескиваю
свою
злость
на
чайках,
пугаю
их
по
восемь
штук.
Gebe
zu
Zungen
behaupten
ich
hätt
Zuckungen
im
Auge
Признаюсь,
языки
утверждают,
что
у
меня
тики
в
глазах.
Weil
mein
iMac
die
Netzhaut
gangbanged
(baah)
Потому
что
мой
iMac
вынес
мне
сетчатку
(баах).
Doch
CD
Verkäufer
schaffen
nen'
Mehrwert
Но
продавцы
компакт-дисков
создают
дополнительную
ценность.
Ich
ernte
Respekt
und
gratis
Kebabs
von
5Haus
nach
Erdberg
Я
получаю
уважение
и
бесплатный
кебаб
от
Пятого
Дома
до
Эрдберга.
Zu
wenig
Wien
Camora
zu
wenig
In
ich
mische
Vodkashots
zur
Medizin
Слишком
мало
Вены,
Камора,
слишком
мало
меня,
я
мешаю
водку
с
лекарством.
Und
lass
das
Wunder
beginn
И
пусть
чудо
начнется.
Ich
Rap
für
Penner
die
kein
Geld
haben
Я
читаю
рэп
для
неудачников,
у
которых
нет
денег.
Zu
viel
Snobs
die
im
Reagenzglas
schon
nen'
Benz
haben
Слишком
много
снобов,
у
которых
уже
есть
«Мерседес»
в
пробирке.
Ist
es
die
Art
wie
wir
reden
Это
наш
стиль
общения,
Ist
es
das
was
du
liebst
oder
denkst
du
nur
diese
Jungs
haben
nur
zu
wenig
Fantasie?
Это
то,
что
ты
любишь,
или
ты
думаешь,
что
у
этих
парней
слишком
мало
фантазии?
Zu
Zuwenig
ist
das
5 Haus
Slang
wenn
wir
zusagen
ist
es
das
Gegenteil
einer
zusage
Слишком
мало
- это
наш,
Пятый
Дом,
сленг,
если
мы
соглашаемся,
это
означает
обратное.
Den
sehr
gut
heißt
bei
uns
zu
schlecht
Очень
хорошо
для
нас
значит
слишком
плохо.
Und
nicht
gleich
heißt
bei
uns
zu
jetzt
nicht
gut
zu
Fresh
И
не
сейчас
для
нас
значит
слишком
не
круто,
не
свежее.
Bis
du
checkst
wovon
wir
reden
jetzt
ist
vorbei
es
ist
leicht
den
Zu
heißt
so
was
wie
Nicht
oder
Nein
Пока
ты
не
поймешь,
о
чем
мы
говорим,
все
кончено,
все
просто:
«слишком»
значит
что-то
вроде
«нет».
Bruder
guck
ich
hab
Zuwenig
Bock
den
Track
zu
releasen
Брат,
слушай,
у
меня
слишком
мало
желания
выпускать
этот
трек.
Den
eure
Songs
klingen
noch
immer
wie
gutes
fressen
für
Fliegen
Потому
что
ваши
песни
все
еще
звучат
как
вкусная
еда
для
мух.
Für
alle
die
Menschen
die
uns
lieben
heb
ich
mein
Hennesey
Glas
За
всех
тех,
кто
нас
любит,
я
поднимаю
свой
бокал
с
Hennessy.
Und
deine
Mom
liebt
dich
nicht
mal
mehr
auf
MDMA
И
твоя
мама
тебя
больше
не
любит
даже
под
MDMA.
Hör
einfach
zu
und
du
wirst
sehn
wir
sind
die
Jungs
die
man
auch
morgen
kennt
Просто
слушай,
и
ты
увидишь,
мы
те
парни,
которых
будут
знать
и
завтра.
Die
Jungs
die
man
die
Zukunft
nennt
Те
парни,
которых
называют
будущим.
So
brauch
ich
nen'
DoLorean
Так
что
мне
нужен
DeLorean.
Denn
deine
Raps
sind
mir
nicht
zu
wenig
yesterday
Потому
что
твой
рэп
для
меня
не
слишком
вчерашний.
Und
wenn
ich
deine
Fresse
seh'
denk
ich
zu
wenig
Epicfail
И
когда
я
вижу
твою
рожу,
я
думаю
«слишком
эпичный
провал».
Ka
kann
es
nicht
beschreiben
wie
zu
wenig
ist
cool
Блин,
не
могу
описать,
насколько
«слишком»
круто.
Zu
sind
zwar
keine
Astrologen
doch
wir
schreiben
jetzt
Zukunft
«Слишком»
- это
не
астрологи,
но
мы
пишем
будущее.
An
der
Stelle
könnt
ihr
baden
gehen,
ich
chille
auf
Poolpartys
Можете
идти
купаться,
а
я
буду
отдыхать
на
вечеринке
у
бассейна.
Und
mache
mit
Zu!
Name
jetzt
Welle
wie
Tsunamis
И
делать
имя
«Слишком!»
известным,
как
цунами.
Die
5 Hauser
Jungs
sind
jetzt
zu
wenig
hier
back
Парни
из
Пятого
Дома
снова
в
игре.
Haben
Fame
Drogen
und
Sex
den
Ladys
lieben
den
Swag
У
нас
есть
слава,
наркотики
и
секс,
девчонки
любят
наш
стиль.
Und
die
Welt
wird
höchstens
dunkel
wenn
ich
die
Ray-Bans
auf
hab
И
мир
погружается
во
тьму,
только
когда
я
надеваю
свои
Ray-Ban.
Zu
wenig
sind
wieder
mal
jetzt
die
Spacemans
auf
Raumfahrt
«Слишком»
снова
в
космосе.
Ist
es
die
Art
wie
wir
reden
Это
наш
стиль
общения,
Ist
es
das
was
du
liebst
oder
denkst
du
nur
diese
Jungs
haben
nur
zu
wenig
Fantasie?
Это
то,
что
ты
любишь,
или
ты
думаешь,
что
у
этих
парней
слишком
мало
фантазии?
Zu
Zuwenig
ist
das
5 Haus
Slang
wenn
wir
zusagen
ist
es
das
Gegenteil
einer
zusage
Слишком
мало
- это
наш,
Пятый
Дом,
сленг,
если
мы
соглашаемся,
это
означает
обратное.
Den
sehr
gut
heißt
bei
uns
zu
schlecht
Очень
хорошо
для
нас
значит
слишком
плохо.
Und
nicht
gleich
heißt
bei
uns
zu
jetzt
nicht
gut
zu
Fresh
И
не
сейчас
для
нас
значит
слишком
не
круто,
не
свежее.
Bis
du
checkst
wovon
wir
reden
jetzt
ist
vorbei
es
ist
leicht
den
Zu
heißt
so
was
wie
Nicht
oder
Nein
Пока
ты
не
поймешь,
о
чем
мы
говорим,
все
кончено,
все
просто:
«слишком»
значит
что-то
вроде
«нет».
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dominic Lieder, Raphael Ragucci, Benno Calmbach, Josef Valenzuela
Альбом
ZU!Gabe
дата релиза
01-03-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.