Joshi Mizu - Shibuya - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Joshi Mizu - Shibuya




Shibuya
Shibuya
Frau in meinem Schoß, Kamasutra (yes)
Woman in my lap, Kamasutra (yes)
Rauch aus meinem Mund wie Tabaluga (paff paff)
Smoke from my mouth like Tabaluga (puff puff)
Heute lieber Audi, nicht mehr U-Bahn (brrm brrm)
Today I prefer Audi, no more subway (brrm brrm)
Augen so verstrahlt wie die Lichter von Shibuya
Eyes as glazed as the lights of Shibuya
Frau in meinem Schoß, Kamasutra, (yes)
Woman in my lap, Kamasutra, (yes)
Rauch aus meinem Mund wie Tabaluga (paff paff)
Smoke from my mouth like Tabaluga (puff puff)
Heute lieber Audi, nicht mehr U-Bahn (brrm brrm)
Today I prefer Audi, no more subway (brrm brrm)
Augen so verstrahlt wie die Lichter von Shibuya
Eyes as glazed as the lights of Shibuya
Ja, ich bin beschäftigt, hab für jede Hand ein Handy
Yes, I'm busy, I have a phone for each hand
Aber wenn ich mal nicht rangeh, schlag ich Asse grad beim Tennis
But when I don't answer, I'm hitting aces at tennis
Hol mir mal ein Sandwich, ohne Gurke, doppelt Senf
Get me a sandwich, no cucumber, double mustard
Handgemacht, weil es so am besten schmeckt
Handmade, because it tastes best that way
Komme auf die Gala, weißes T-Shirt, weißes Flex (lecker)
Coming to the gala, white T-shirt, white flex (nice)
Hacke all die Steine klein mit ′nem Bajonett
I chop all the stones with a bayonet
Scheiß auf dein Gelaber und ich brauch nicht dein'n Respekt
Fuck your talk and I don't need your respect
Denn das bringt mir kein′ Cent, weder Frauen noch PS
Because that doesn't bring me a cent, neither women nor horsepower
Frau in meinem Schoß, Kamasutra (yes)
Woman in my lap, Kamasutra (yes)
Rauch aus meinem Mund wie Tabaluga (paff paff)
Smoke from my mouth like Tabaluga (puff puff)
Heute lieber Audi, nicht mehr U-Bahn (brrm brrm)
Today I prefer Audi, no more subway (brrm brrm)
Augen so verstrahlt wie die Lichter von Shibuya
Eyes as glazed as the lights of Shibuya
Frau in meinem Schoß, Kamasutra (yes)
Woman in my lap, Kamasutra (yes)
Rauch aus meinem Mund wie Tabaluga (paff paff)
Smoke from my mouth like Tabaluga (puff puff)
Heute lieber Audi, nicht mehr U-Bahn (brrm brrm)
Today I prefer Audi, no more subway (brrm brrm)
Augen so verstrahlt wie die Lichter von Shibuya
Eyes as glazed as the lights of Shibuya
Damals Weed vom Park, es war gestreckt (eklig)
Back then, weed from the park, it was laced (disgusting)
Heute kommt das Weed nur aus L.A. (Dispensary)
Today the weed only comes from L.A. (Dispensary)
Chille in den Hills ab mit den Cratez
Chilling in the Hills with the Cratez
Aber keiner macht Musik, denn wir sind Wakes (Hänger)
But nobody makes music, because we're wakes (hungover)
Will keinen Major-Vorschuss, denn ich zahle alles selbst (ching)
Don't want a major label advance, because I pay for everything myself (ching)
Will keinen Chauffeur, denn ich fahre alles selbst (ey)
Don't want a chauffeur, because I drive everything myself (ey)
Gott behüte, denn vielleicht ist alles einmal weg (oh)
God forbid, because maybe everything will be gone one day (oh)
Scheißegal, dann gibt es statt Champagner wieder Sekt
Who cares, then there will be sparkling wine instead of champagne
Frau in meinem Schoß, Kamasutra (yes)
Woman in my lap, Kamasutra (yes)
Rauch aus meinem Mund wie Tabaluga, (paff paff)
Smoke from my mouth like Tabaluga, (puff puff)
Heute lieber Audi, nicht mehr U-Bahn, (brrm brrm)
Today I prefer Audi, no more subway, (brrm brrm)
Augen so verstrahlt wie die Lichter von Shibuya
Eyes as glazed as the lights of Shibuya
Frau in meinem Schoß, Kamasutra, (yes)
Woman in my lap, Kamasutra, (yes)
Rauch aus meinem Mund wie Tabaluga, (paff paff)
Smoke from my mouth like Tabaluga, (puff puff)
Heute lieber Audi, nicht mehr U-Bahn, (brrm brrm)
Today I prefer Audi, no more subway, (brrm brrm)
Augen so verstrahlt wie die Lichter von Shibuya
Eyes as glazed as the lights of Shibuya
Wolken sind jetzt weg, ich komme näher zur Sonne
Clouds are gone now, I'm getting closer to the sun
Plötzlich nur noch Leute da, die helfen wollen
Suddenly only people are there who want to help
Damals haben sie mich nicht ernst genommen
Back then they didn't take me seriously
Jetzt sehen sie an der Uhr, ich habe Geld bekommen
Now they look at the clock, I got money





Авторы: Josef Valenzuela, The Cratez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.