Joshi Mizu - Shibuya - перевод текста песни на русский

Shibuya - Joshimizuперевод на русский




Shibuya
Сибуя
Frau in meinem Schoß, Kamasutra (yes)
Женщина на моих коленях, Камасутра (да)
Rauch aus meinem Mund wie Tabaluga (paff paff)
Дым из моего рта, как у Табалуги (пых пых)
Heute lieber Audi, nicht mehr U-Bahn (brrm brrm)
Сегодня лучше Ауди, а не метро (бррм бррм)
Augen so verstrahlt wie die Lichter von Shibuya
Глаза такие же затуманенные, как огни Сибуи
Frau in meinem Schoß, Kamasutra, (yes)
Женщина на моих коленях, Камасутра (да)
Rauch aus meinem Mund wie Tabaluga (paff paff)
Дым из моего рта, как у Табалуги (пых пых)
Heute lieber Audi, nicht mehr U-Bahn (brrm brrm)
Сегодня лучше Ауди, а не метро (бррм бррм)
Augen so verstrahlt wie die Lichter von Shibuya
Глаза такие же затуманенные, как огни Сибуи
Ja, ich bin beschäftigt, hab für jede Hand ein Handy
Да, я занят, в каждой руке по телефону
Aber wenn ich mal nicht rangeh, schlag ich Asse grad beim Tennis
Но если я не отвечаю, значит, выбиваю тузы на теннисе
Hol mir mal ein Sandwich, ohne Gurke, doppelt Senf
Принеси мне сэндвич, без огурца, с двойной порцией горчицы
Handgemacht, weil es so am besten schmeckt
Сделанный вручную, потому что так вкуснее всего
Komme auf die Gala, weißes T-Shirt, weißes Flex (lecker)
Прихожу на вечеринку, белая футболка, белые кроссовки (шикарно)
Hacke all die Steine klein mit ′nem Bajonett
Разбиваю все камни штык-ножом
Scheiß auf dein Gelaber und ich brauch nicht dein'n Respekt
Плевать на твою болтовню, и мне не нужно твое уважение
Denn das bringt mir kein′ Cent, weder Frauen noch PS
Потому что это не принесет мне ни цента, ни женщин, ни лошадиных сил
Frau in meinem Schoß, Kamasutra (yes)
Женщина на моих коленях, Камасутра (да)
Rauch aus meinem Mund wie Tabaluga (paff paff)
Дым из моего рта, как у Табалуги (пых пых)
Heute lieber Audi, nicht mehr U-Bahn (brrm brrm)
Сегодня лучше Ауди, а не метро (бррм бррм)
Augen so verstrahlt wie die Lichter von Shibuya
Глаза такие же затуманенные, как огни Сибуи
Frau in meinem Schoß, Kamasutra (yes)
Женщина на моих коленях, Камасутра (да)
Rauch aus meinem Mund wie Tabaluga (paff paff)
Дым из моего рта, как у Табалуги (пых пых)
Heute lieber Audi, nicht mehr U-Bahn (brrm brrm)
Сегодня лучше Ауди, а не метро (бррм бррм)
Augen so verstrahlt wie die Lichter von Shibuya
Глаза такие же затуманенные, как огни Сибуи
Damals Weed vom Park, es war gestreckt (eklig)
Раньше трава из парка, была разбавлена (фу)
Heute kommt das Weed nur aus L.A. (Dispensary)
Теперь трава только из Лос-Анджелеса (Диспансер)
Chille in den Hills ab mit den Cratez
Отдыхаю на холмах с Cratez
Aber keiner macht Musik, denn wir sind Wakes (Hänger)
Но никто не пишет музыку, потому что мы в отключке (тормозим)
Will keinen Major-Vorschuss, denn ich zahle alles selbst (ching)
Не хочу аванс от мейджор-лейбла, потому что я все оплачиваю сам (дзень)
Will keinen Chauffeur, denn ich fahre alles selbst (ey)
Не хочу шофера, потому что я все вожу сам (эй)
Gott behüte, denn vielleicht ist alles einmal weg (oh)
Боже упаси, вдруг все однажды исчезнет (ох)
Scheißegal, dann gibt es statt Champagner wieder Sekt
Пофиг, тогда вместо шампанского будет снова игристое
Frau in meinem Schoß, Kamasutra (yes)
Женщина на моих коленях, Камасутра (да)
Rauch aus meinem Mund wie Tabaluga, (paff paff)
Дым из моего рта, как у Табалуги (пых пых)
Heute lieber Audi, nicht mehr U-Bahn, (brrm brrm)
Сегодня лучше Ауди, а не метро (бррм бррм)
Augen so verstrahlt wie die Lichter von Shibuya
Глаза такие же затуманенные, как огни Сибуи
Frau in meinem Schoß, Kamasutra, (yes)
Женщина на моих коленях, Камасутра (да)
Rauch aus meinem Mund wie Tabaluga, (paff paff)
Дым из моего рта, как у Табалуги (пых пых)
Heute lieber Audi, nicht mehr U-Bahn, (brrm brrm)
Сегодня лучше Ауди, а не метро (бррм бррм)
Augen so verstrahlt wie die Lichter von Shibuya
Глаза такие же затуманенные, как огни Сибуи
Wolken sind jetzt weg, ich komme näher zur Sonne
Облака рассеялись, я приближаюсь к солнцу
Plötzlich nur noch Leute da, die helfen wollen
Вдруг появились только люди, которые хотят помочь
Damals haben sie mich nicht ernst genommen
Раньше меня не воспринимали всерьез
Jetzt sehen sie an der Uhr, ich habe Geld bekommen
Теперь они смотрят на часы, я получил деньги





Авторы: Josef Valenzuela, The Cratez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.