讓巨人都倒下 - Joshua Band перевод на немецкий

讓巨人都倒下

讓巨人都倒下All Giants Will Fall Down
詞曲 趙治達、孫立衡、林芊秀、陳明晧
演唱 趙治達、林芊秀
看巨人 都覺得不可能
但我神 說可以祂就能
讓讚美 消滅所有恐懼
讓巨人都倒下 Now
都倒下 Now
都倒下 Now
都倒下 Now
讓巨人都倒下
就算其他人喪膽
有祢同在不懼怕
讚美是我的武器
倚靠聖靈 我無敵
就算其他人喪膽
有祢同在不懼怕
讚美是我的武器
倚靠聖靈 我無敵
看巨人 都覺得不可能
但我神 說可以祂就能
讓讚美 消滅所有恐懼
讓巨人都倒下 Now
我不再懼怕了 Now
疑惑都散去了 Now
已得著勝利了 Now
讓巨人都倒下
看見那其他人看不見的 God
當恐懼偷偷地抓住你說 Stop
抬頭勇敢 別怕是祂
我的神萬軍之耶和華最大
我敬畏神就不再懼怕敵人
我信任神就沒有妥協了
看著巨人 其他人都怕了
看著神 發現祂早就贏了
就算其他人喪膽
有祢同在不懼怕
讚美是我的武器
倚靠聖靈 我無敵
就算 (約書亞軍隊的元帥)
其他人喪膽 (爭戰時與我們同在)
有祢同在 (一歡呼仇敵就潰敗)
不懼怕
讚美 (大衛他一個人獨幹)
是我的武器 (五顆石頭就能擊敗)
倚靠聖靈 (拿起那巨人的劍來)
讓巨人都倒下 Now
我不再懼怕了 Now
疑惑都散去了 Now
已得著勝利了 Now
讓巨人都倒下 Now
我不再懼怕了 Now
疑惑都散去了 Now
已得著勝利了 Now
讓巨人都倒下 Now
都倒下 Now
都倒下 Now
都倒下 Now

Lass die Riesen fallen

Lass die Riesen fallen / Alle Riesen werden fallen
Text & Musik: Zhao Zhida, Sun Liheng, Lin Qianxiu, Chen Minghao
Gesang: Zhao Zhida, Lin Qianxiu
Sieh die Riesen, alle denken, es ist unmöglich
Aber mein Gott sagt, es ist möglich, Er kann es
Lass Lobpreis alle Furcht vernichten
Lass die Riesen fallen, jetzt
Fallen, jetzt
Fallen, jetzt
Fallen, jetzt
Lass die Riesen fallen
Auch wenn andere den Mut verlieren
Mit Dir an meiner Seite fürchte ich mich nicht
Lobpreis ist meine Waffe
Gestützt auf den Heiligen Geist bin ich unbesiegbar
Auch wenn andere den Mut verlieren
Mit Dir an meiner Seite fürchte ich mich nicht
Lobpreis ist meine Waffe
Gestützt auf den Heiligen Geist bin ich unbesiegbar
Sieh die Riesen, alle denken, es ist unmöglich
Aber mein Gott sagt, es ist möglich, Er kann es
Lass Lobpreis alle Furcht vernichten
Lass die Riesen fallen, jetzt
Ich fürchte mich nicht mehr, jetzt
Die Zweifel sind alle verflogen, jetzt
Der Sieg ist schon errungen, jetzt
Lass die Riesen fallen
Sehe das, was andere nicht sehen können, Gott
Wenn die Furcht dich heimlich packt und sagt: Stopp
Hebe den Kopf, sei mutig, fürchte dich nicht, Er ist es
Mein Gott, der Herr der Heerscharen, ist der Größte
Ich fürchte Gott, darum fürchte ich keine Feinde mehr
Ich vertraue Gott, darum gibt es keine Kompromisse mehr
Beim Anblick der Riesen fürchten sich die anderen
Beim Anblick Gottes erkenne ich, Er hat längst gewonnen
Auch wenn andere den Mut verlieren
Mit Dir an meiner Seite fürchte ich mich nicht
Lobpreis ist meine Waffe
Gestützt auf den Heiligen Geist bin ich unbesiegbar
Auch wenn (Der Fürst über das Heer Josuas)
andere den Mut verlieren (Im Kampf ist Er bei uns)
Mit Dir an meiner Seite (Ein Jubelruf und der Feind zerbricht)
fürchte ich mich nicht
Lobpreis (David tat es allein)
ist meine Waffe (Fünf Steine genügen zum Sieg)
Gestützt auf den Heiligen Geist (Nimm des Riesen Schwert zur Hand)
Lass die Riesen fallen, jetzt
Ich fürchte mich nicht mehr, jetzt
Die Zweifel sind alle verflogen, jetzt
Der Sieg ist schon errungen, jetzt
Lass die Riesen fallen, jetzt
Ich fürchte mich nicht mehr, jetzt
Die Zweifel sind alle verflogen, jetzt
Der Sieg ist schon errungen, jetzt
Lass die Riesen fallen, jetzt
Fallen, jetzt
Fallen, jetzt
Fallen, jetzt