Текст и перевод песни Olivia Rodrigo - I Think I Kinda, You Know (Ricky Version)

I Think I Kinda, You Know (Ricky Version)

So much has happened
Think of what we've done
In the time that the Earth
Has traveled 'round the Sun
Winter, spring, summer
And we're back to fall
We've been together
Hand in hand through it all
It's just three little words
Yeah, it's not a big deal
It's not like I can help
Feelin' all that I feel
And by now, I'm sure
You're thinkin' it's so obvious
But just in case it's not
What I'm sayin' is this, what I'm sayin' is this
I think I kinda, you know
I think I kinda, you know
Like the way that we flow
Like the way that we go
And I love
I think I kinda, you know
I think I kinda, you know
You know, you know
You know how we can talk all night
And not run outta things to talk about
It's rare that somethin' feels this right
It feels so right
I think I kinda, you know
I think I kinda, you know
You know, you know
I think I kinda, you know
I think I kinda, you know
You know, you know
I can't help dreamin' of you
Guess I'm sayin' I don't not love you
You know, you know, you know

Думаю, я вроде, ну ты понимаешь (Версия Рики)

Так много всего произошло,
Только подумай, что мы сделали
За то время, что Земля
Совершила оборот вокруг Солнца.
Зима, весна, лето,
И снова осень.
Мы были вместе,
Рука об руку прошли через всё.
Это всего три маленьких слова,
Да, ничего особенного,
Но я ничего не могу поделать
С теми чувствами, что я испытываю.
И к этому моменту, я уверена,
Ты думаешь, что всё и так очевидно,
Но на всякий случай, если нет,
То, что я хочу сказать, это, то, что я хочу сказать, это...
Думаю, я вроде, ну ты понимаешь,
Думаю, я вроде, ну ты понимаешь,
Мне нравится, как мы ладим,
Мне нравится, как у нас всё идёт.
И я люблю...
Думаю, я вроде, ну ты понимаешь,
Думаю, я вроде, ну ты понимаешь,
Ну, ты понимаешь,
Ты знаешь, как мы можем говорить всю ночь напролёт
И нам всегда есть о чём поговорить.
Редко что-то ощущается настолько правильным,
Это ощущается таким правильным.
Думаю, я вроде, ну ты понимаешь,
Думаю, я вроде, ну ты понимаешь,
Ну, ты понимаешь,
Думаю, я вроде, ну ты понимаешь,
Думаю, я вроде, ну ты понимаешь,
Ну, ты понимаешь,
Я не могу перестать мечтать о тебе,
Наверное, я говорю, что я люблю тебя,
Ты понимаешь, понимаешь, понимаешь.