i'm sorry - Joshua Bassett перевод на русский

i'm sorry

I thought about what I would say
But I'm two years too late
I can't imagine how you're doing these days, hmm
Sure, it wasn't perfect back then
I'll be first to admit
But it was better than being strangers again, oh

I'm drunk too late talking to the moon
Writing songs I can't sing to you, 'cause

Ever since that day
The things I didn't say
They haunt me, oh
And I know that I'm to blame
So, go ahead and
Blame it on me, oh

I know that I'm too late
But I'll say it anyway
I'm sorry
I'm sorry
I'm sorry
Though it's far too late

And it was me, it wasn't you
It's cliché, but it's true
I wasn't thinking how I usually do, oh
And is your momma doing well?
Or does she hate me still?
But it was hard to watch me put you through hell

I'm drunk, too late, talking to the moon, ooh
Writing songs I can't sing to you, 'cause

Ever since that day
The things I didn't say
They haunt me, oh
I know that I'm to blame
So, go ahead and
Blame it on me, oh

I know that I'm too late
But I'll say it anyway
I'm sorry
I'm sorry, hmm
I'm sorry
Though it's far too late

And if you ever hear this
I hope you know that
I'm not proud of who I've been, ooh
And if I see you again
I hope you know that
I wish you nothing but the best
And my biggest regret

Ever since that day
The things I didn't say
They haunt me
I know that I'm to blame
So go ahead and
Blame it on me, ooh

I know that I'm too late
But I'll say it anyway
I'm sorry
I'm sorry
Hmm, I'm sorry
Oh-oh-oh-oh, I'm sorry

Я думал о том, что скажу
Но я опоздал на два года
Я даже не могу представить как ты живешь сейчас, мм
Конечно, тогда все было не идеально
Я признаю это первым
Но это было лучше чем снова быть незнакомцами, о

Уже поздно и пьяный я разговариваю с луной
Пишу песни, которые не могу тебе спеть, потому что

С того самого дня
То, что я не сказал тебе
Преследует меня, о
И я знаю, что я виноват
Поэтому вперед
Обвини меня в этом, о

Я знаю, что я опоздал
Но я все равно скажу это
Прости меня
Прости меня
Прости меня
Хотя уже совсем поздно

И дело было во мне, а не в тебе
Это клише, но это правда
Я не думал как обычно, о
Все ли хорошо у твоей мамы?
Или она все еще ненавидит меня?
Но было тяжело смотреть на то, как я провел тебя через ад

Я пьян, уже поздно, разговариваю с луной, о
Пишу песни, которые не могу тебе спеть, потому что

С того самого дня
То, что я не сказал тебе
Преследует меня, о
Я знаю, что я виноват
Поэтому вперед
Обвини меня в этом, о

Я знаю, что я опоздал
Но я все равно скажу это
Прости меня
Прости меня, мм
Прости меня
Хотя уже совсем поздно

Если ты когда-нибудь это услышишь
Я надеюсь ты поймешь, что
Я не горжусь ем, кем я был, уу
И если я вновь увижу теюя
Я надеюсь ты поймешь, что
Я желаю тебе всего самого наилучшего
И моё самое большое сожаление

С того самого дня
То, что я не сказал тебе
Преследует меня
Я знаю, что я виноват
Поэтому вперед
Обвини меня в этом, уу

Я знаю, что я опоздал
Но я все равно скажу это
Прости меня
Прости меня
Хмм, прости меня
О-о-о-о, прости