Joshua Blu feat. Sinxi - Bad Vacation - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Joshua Blu feat. Sinxi - Bad Vacation




Bad Vacation
Плохой отпуск
I don't meet your expectations
Я не оправдываю твоих ожиданий,
My loves like a bad vacation
Моя любовь как плохой отпуск.
It's not worth it
Оно того не стоит,
It's not worth it
Оно того не стоит,
I'm still hurting
Мне всё ещё больно,
I'm still hurting
Мне всё ещё больно.
Yeah
Да.
I bought a coup with no traction
Я купил тачку без сцепления с дорогой,
You in the scene like it's action
Ты в тусовке как в боевике,
Just so you get a reaction
Просто чтобы получить от меня реакцию.
Tired of your friends you just have them
Устала от своих друзей, ты просто держишь их при себе.
Yeah
Да.
You took a trip so you bragging yeah
Ты смоталась в поездку, вот и хвастаешься, да,
Bought you a purse so you taxing yeah
Купил тебе сумочку, вот ты и облагаешь меня налогом, да.
You took a Uber right back to me
Ты взяла Uber и вернулась прямо ко мне.
I know
Я знаю,
I know what your life's like when you're outside
Я знаю, какова твоя жизнь, когда ты не со мной.
You know that you can't hide that lifestyle
Ты же знаешь, что ты не можешь скрыть этот образ жизни.
Yeah
Да.
Houston to Vegas
Из Хьюстона в Вегас,
Then you in LA
Потом ты в Лос-Анджелесе,
Giving your keys to the valet
Отдаёшь ключи парковщику.
Yeah
Да.
You love the way you lie just like Rihanna yeah
Ты любишь как ты врёшь, совсем как Рианна, да,
Do what you do just don't fuck my vibe up yeah
Делай, что хочешь, только не порти мне настроение, да.
I'm popping perks and pills
Я глотаю перкосет и таблетки,
You don't know how it feels
Ты не знаешь, каково это.
This shit don't hurt for real
Мне на самом деле не больно.
I seen you in Turks for real
Я видел тебя на Терксе, правда.
I don't wanna know if you been with what's his name
Я не хочу знать, была ли ты с этим, как его там,
I know that you're out here and you're playing games
Я знаю, что ты на свободе и играешь в игры.
Bring up my name fuck is you saying
Поминаешь моё имя, что ты хочешь этим сказать?
I got no time for this
У меня нет на это времени,
I'm out here vibing yeah
Я здесь кайфую, да.
Yeah
Да.
I bought a coup with no traction
Я купил тачку без сцепления с дорогой,
You in the scene like it's action
Ты в тусовке как в боевике,
Just so you get a reaction
Просто чтобы получить от меня реакцию.
Tired of your friends you just have them
Устала от своих друзей, ты просто держишь их при себе.
Yeah
Да.
You took a trip so you bragging yeah
Ты смоталась в поездку, вот и хвастаешься, да,
Bought you a purse so you taxing yeah
Купил тебе сумочку, вот ты и облагаешь меня налогом, да.
You took a Uber right back to me
Ты взяла Uber и вернулась прямо ко мне.
I know
Я знаю,
I know what your life's like when you're outside
Я знаю, какова твоя жизнь, когда ты не со мной.
You know that you can't hide that lifestyle
Ты же знаешь, что ты не можешь скрыть этот образ жизни.
Yeah
Да.
Houston to Vegas
Из Хьюстона в Вегас,
Then you in LA
Потом ты в Лос-Анджелесе,
Giving your keys to the valet
Отдаёшь ключи парковщику.
I'm in the valleys (yeah)
А я по долинам (да),
Up in Miami
Наверху в Майами.
I know that you got me
Я знаю, что я у тебя есть.
Oh God I love it (love it)
Боже, как я это люблю (люблю),
The moments I share with you unprecedented
Моменты, что я разделяю с тобой, беспрецедентны.
Baby
Детка,
I know you want it
Я знаю, ты этого хочешь,
Whenever I'm around
Когда я рядом.
Yeah yeah
Да, да.
(Whenever I'm around, yeah yeah)
(Когда я рядом, да, да.)
And take it slow
Давай не будем торопиться.
We can ride
Мы можем прокатиться,
Yeah we're driving (driving)
Да, мы едем (едем).
All the time on my mind
Всё время в моих мыслях,
Yeah you're thriving
Да, ты расцветаешь.
I want your love (your love)
Мне нужна твоя любовь (твоя любовь),
Your love, you're love, you're love
Твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь,
You're love, you're love, you're love
Твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь.
And every time I'm with you
И каждый раз, когда я с тобой,
Yeah I get a good feeling that this could last forever
Да, у меня хорошее предчувствие, что это может длиться вечно,
Last forever
Длиться вечно.
Oh you're all that I think of night and day baby
О, ты всё, о чём я думаю ночью и днём, детка,
(All that I think of night and day baby)
(Всё, о чём я думаю ночью и днём, детка.)
I know what your life's like when you're outside
Я знаю, какова твоя жизнь, когда ты не со мной.
You know that you can't hide that lifestyle
Ты же знаешь, что ты не можешь скрыть этот образ жизни.
Yeah
Да.
Houston to Vegas
Из Хьюстона в Вегас,
Then you in LA
Потом ты в Лос-Анджелесе,
Giving your keys to the valet
Отдаёшь ключи парковщику.
I know what your life's like when you're outside
Я знаю, какова твоя жизнь, когда ты не со мной.
You know that you can't hide that lifestyle
Ты же знаешь, что ты не можешь скрыть этот образ жизни.
Yeah
Да.
Houston to Vegas
Из Хьюстона в Вегас,
Then you in LA
Потом ты в Лос-Анджелесе,
Giving your keys to the valet
Отдаёшь ключи парковщику.
(All that I think of night and day baby)
(Всё, о чём я думаю ночью и днём, детка.)





Авторы: Charlie Browne, Ervin Loyd


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.