Текст и перевод песни Joshua David Evans - DingleBerry Bounce

DingleBerry Bounce

Bounce with me, bounce with me
Everybody do the dingleberry bounce with me
Bounce with me, bounce with me
Everybody do the dingleberry bounce with me
Have you ever been stuck in an awkward situation?
And things got weird and you stood there hesitating
Well listen little player, ima help you out
You don't know what to do?
Do that dingleberry bounce!
Like when you're hanging with your mom and dad
You pop in a movie and things start to go bad
A love scene starts to play out on the big screen
You don't know what to do?
Just follow me! c'mon!
Now drop it to the floor
And point to the door
And swerve to the right
Shake that dingle booty booty all night c'mon!
When you're hanging with a couple and you're the third wheel
And they start to kiss and cuddle
And he tries to cop a fee l
Suddenly she's angry and they begin to fight
And they turn to you and ask
"Which one of us is right?"
Or when you're walking down and street and someone waves at you
So you wave right back cuz it's the nice thing to do
Then their eyes shift, and you realize
They're not waving at you
And the small part of you dies
Now drop it to the floor
And point to the door
And swerve to the right
Shake that dingle booty booty all night!
Bring it down!
Awkward situations
I see you hesitating
I got it
Bounce, bounce, bounce
Do the dingleberry bounce!
Bounce with me, bounce with me
Everybody do the dingleberry bounce with me!
Bounce with me, bounce with me
Everybody do the dingleberry bounce with me!
Now drop it to the floor
And point to the door
And swerve to the right
Shake that dingle booty booty all night
C'mon!

DingleBerry Bounce

Viens danser avec moi, viens danser avec moi
Tout le monde fait le dingleberry bounce avec moi
Viens danser avec moi, viens danser avec moi
Tout le monde fait le dingleberry bounce avec moi
T'es déjà arrivé dans une situation bizarre ?
Et tout est devenu étrange et tu restais là à hésiter
Écoute mon petit joueur, je vais t'aider
Tu ne sais pas quoi faire ?
Fais le dingleberry bounce !
Comme quand tu traînes avec tes parents
Tu regardes un film et les choses commencent à mal tourner
Une scène d'amour commence à jouer sur le grand écran
Tu ne sais pas quoi faire ?
Suis-moi ! Allez !
Maintenant, laisse-toi tomber par terre
Et pointe vers la porte
Et fais un virage à droite
Secoue ce dingle booty booty toute la nuit, allez !
Quand tu traînes avec un couple et que tu es le troisième roue
Et ils commencent à s'embrasser et à se câliner
Et il essaie de la toucher
Soudain, elle est en colère et ils commencent à se battre
Et ils se tournent vers toi et te demandent
« Lequel d'entre nous a raison ? »
Ou quand tu marches dans la rue et que quelqu'un te fait signe
Alors tu lui fais signe en retour parce que c'est la chose polie à faire
Puis leurs yeux se déplacent, et tu réalises
Ils ne te font pas signe
Et une petite partie de toi meurt
Maintenant, laisse-toi tomber par terre
Et pointe vers la porte
Et fais un virage à droite
Secoue ce dingle booty booty toute la nuit !
Ramène ça !
Situations gênantes
Je te vois hésiter
Je l'ai
Rebondis, rebondis, rebondis
Fais le dingleberry bounce !
Viens danser avec moi, viens danser avec moi
Tout le monde fait le dingleberry bounce avec moi !
Viens danser avec moi, viens danser avec moi
Tout le monde fait le dingleberry bounce avec moi !
Maintenant, laisse-toi tomber par terre
Et pointe vers la porte
Et fais un virage à droite
Secoue ce dingle booty booty toute la nuit
Allez !