Текст и перевод песни Joshua Faulkner - Christmas (It's Different After All)

Christmas (It's Different After All)

Fluffy PJs, Michael Bublé
John Lewis annual ads
Advent chocolate, festive markets
Winter Wonderland

Staying up for Midnight Mass
I see a tipsy lass who laughing to herself
"Something funny?" I ask her
"I don't know where I were
Last time I could do this"

She's right it's been a while
Without a family smile
So maybe this year, it's different after all

Cardboard crackers, yuletide specials
Rubbish pantomimes
Christmas pudding, brandy butter
Monarch's gracious speech

Early up on Boxing Day
I see a man astray who crying to himself
"Are you okay?" I ask him
"I don't know how I've been
Alone this holiday"

He's right it has been hard
When you're caught off guard
So maybe this year, it's different after all

Living always makes up hurt
We'll never be inert to what life throws at us
As we walk from life to death
And in your final breath
Be thankful for your time

They're right, it will be fine
Just takes a bit of time
So maybe this year, it's different after all
They're right, it will be fine
At this Christmastime
So maybe this year, it's different after all

Yeah maybe this year, it's different after all
Yeah maybe this year, it's different after all

Пушистые пижамы, Майкл Бубле
Ежегодная реклама Джона Льюиса
Адвентский шоколад, праздничные рынки
Зимняя сказка

Не спать на полуночную мессу
Я вижу подвыпившую девушку, которая смеется про себя
"Что смешного?" Я спрашиваю ее
Я не знаю, где я был
В последний раз я мог это сделать

Она права, прошло много времени
Без семейной улыбки
Так что, возможно, в этом году всё по-другому

Картонные крекеры, рождественские предложения
Мусорные пантомимы
Рождественский пудинг, масло бренди
Милостивая речь монарха

Рано в День подарков
Я вижу заблудшего человека, который плачет про себя
"Ты в порядке?" я спросил его
Я не знаю, как я был
Один в этот праздник

Он прав, это было тяжело
Когда тебя застали врасплох
Так что, возможно, в этом году всё по-другому

Жизнь всегда компенсирует боль
Мы никогда не будем безразличны к тому, что преподносит нам жизнь.
Когда мы идем от жизни к смерти
И на последнем вздохе
Будьте благодарны за ваше время

Они правы, все будет хорошо
Просто требуется немного времени
Так что, возможно, в этом году всё по-другому
Они правы, все будет хорошо
В это Рождество
Так что, возможно, в этом году всё по-другому

Да, может быть, в этом году всё по-другому
Да, может быть, в этом году всё по-другому