Joshua Faulkner - Why Do You Do It? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Joshua Faulkner - Why Do You Do It?




Why Do You Do It?
Почему ты это делаешь?
Your phone screen's a strobe light
Экран твоего телефона стробоскоп,
On and off for your whole night
Всю ночь он мигает без остановки.
I'm sorry I ran to you
Прости, что прибежал к тебе,
With tears in my eyes
Со слезами на глазах.
You didn't need this burden
Тебе этот груз не нужен,
You've got your own life
У тебя своя жизнь.
I'm sorry I ran to you
Прости, что прибежал к тебе,
Whilst enjoying your night
Когда ты наслаждалась вечером.
Why do you do it?
Почему ты это делаешь?
Why do you do it?
Почему ты это делаешь?
Sixteen new messages
Шестнадцать новых сообщений
Within the past half hour
За последние полчаса.
I'm sorry I don't have a filter
Прости, что не могу сдержаться,
When my mind isn't right
Когда мой разум не в порядке.
You don't know how to help me
Ты не знаешь, как мне помочь,
I don't really know it either
Да и я сам, если честно, тоже.
I'm sorry I say "I'm sorry"
Прости, что все время извиняюсь,
I just really need you here
Мне просто очень нужно, чтобы ты была рядом.
Why do you do it?
Почему ты это делаешь?
Why do you do it?
Почему ты это делаешь?
I never wanted you tangled up
Я никогда не хотел впутывать тебя
In the hairs of my past
В дебри моего прошлого.
I keep going at it all the time
Я постоянно с этим борюсь,
But sometimes it doesn't last
Но иногда этого недостаточно.
I always wanted you safe and sound
Я всегда хотел, чтобы ты была в безопасности,
Not the light when I had none
А не светом, когда у меня его не было.
Thanks for your time I might just go now
Спасибо за твое время, пожалуй, я пойду,
To figure things out on my own
Чтобы разобраться во всем самому.
The darkness encroaches
Тьма наступает,
My doubts are all here
Все мои сомнения здесь.
I'm here on my own
Я здесь один,
Nobody is near
Никого рядом нет.
Your hand is outreaching
Ты протягиваешь руку,
I'm nervous to take
А я боюсь взять.
Will there be darkness?
Будет ли там тьма?
Will it all fade away?
Исчезнет ли все?
Why do you do it?
Почему ты это делаешь?
Why do you do it?
Почему ты это делаешь?
Why do you do it?
Почему ты это делаешь?
Tell me why do you do it?
Скажи мне, почему ты это делаешь?
I never wanted you tangled up
Я никогда не хотел впутывать тебя
In the hairs of my past
В дебри моего прошлого.





Авторы: Joshua Faulkner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.