Текст и перевод песни Joshua Grey - Sanctified

Sanctified

And if I wrote you down my promises, would you
Keep 'em to yourself?
Put them with your paintings on top of your bookshelf
And if I told you I needed you,
Would you say that isn't true?
You know I do.
You say that I'm sanctified,
You're just terrified of being
Alone
In your heart it may be true
And I'm still in love with you
But I gotta let you go
I still have the pictures
The ones we took ourselves
The kiss behind the fountain sunset on the mountain
I took 'em down
You say that I'm sanctified,
You're just terrified of being
Alone
In your heart it may be true
And I'm still in love with you
But I gotta let you go
You say you'll fix the broken
The heartbreak is hopeless
You don't know how it felt
But if you still have the pieces
Send them to me, cause they're needed
To give to someone else
You say you'll fix the broken
The heartbreak is hopeless
You don't know how it felt
But if you still have the pieces
Send them to me, cause they're needed
To give to someone else
You say that I'm sanctified,
You're just terrified of being
Alone
In your heart it may be true
And I'm still in love with you
But I gotta let you go
You say that I'm sanctified,
You're just terrified of being
Alone
In your heart it may be true
And I'm still in love with you
But I gotta let you go
In your heart it may be true
And I'm still in love with you
But I gotta let you go.

Sanctifié

Et si j'écrivais mes promesses, les garderais-tu
Pour toi ?
Les mettrais-tu avec tes peintures en haut de ton étagère ?
Et si je te disais que j'ai besoin de toi,
Dirais-tu que ce n'est pas vrai ?
Tu sais que je le fais.
Tu dis que je suis sanctifié,
Tu as juste peur d'être
Seul
Dans ton cœur, c'est peut-être vrai
Et je suis toujours amoureux de toi
Mais je dois te laisser partir
J'ai encore les photos
Celles que nous avons prises nous-mêmes
Le baiser derrière la fontaine, le coucher de soleil sur la montagne
Je les ai enlevées
Tu dis que je suis sanctifié,
Tu as juste peur d'être
Seul
Dans ton cœur, c'est peut-être vrai
Et je suis toujours amoureux de toi
Mais je dois te laisser partir
Tu dis que tu vas réparer le brisé
Le chagrin d'amour est sans espoir
Tu ne sais pas ce que c'était
Mais si tu as encore les morceaux
Envoie-les moi, car ils sont nécessaires
Pour les donner à quelqu'un d'autre
Tu dis que tu vas réparer le brisé
Le chagrin d'amour est sans espoir
Tu ne sais pas ce que c'était
Mais si tu as encore les morceaux
Envoie-les moi, car ils sont nécessaires
Pour les donner à quelqu'un d'autre
Tu dis que je suis sanctifié,
Tu as juste peur d'être
Seul
Dans ton cœur, c'est peut-être vrai
Et je suis toujours amoureux de toi
Mais je dois te laisser partir
Tu dis que je suis sanctifié,
Tu as juste peur d'être
Seul
Dans ton cœur, c'est peut-être vrai
Et je suis toujours amoureux de toi
Mais je dois te laisser partir
Dans ton cœur, c'est peut-être vrai
Et je suis toujours amoureux de toi
Mais je dois te laisser partir.