Joshua Kenneth - True - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Joshua Kenneth - True




True
Vrai
Ohhh
Ohhh
I'm not a fan of living my whole life through the fear of what ifs
Je ne suis pas fan de vivre toute ma vie dans la peur du "et si"
And I'm not a fan of second guessing from life lessons I may miss
Et je ne suis pas fan de me remettre en question à cause des leçons de vie que je pourrais manquer
And I'm not a fan of getting caught up in what I heard in those myths
Et je ne suis pas fan de me laisser prendre dans ce que j'ai entendu dans ces mythes
And I'm not a fan of giving up I know it gets better than this
Et je ne suis pas fan d'abandonner, je sais que ça peut aller mieux que ça
No I might not know
Non, je ne sais peut-être pas
What the future may hold
Ce que l'avenir réserve
And it may come slow
Et ça peut venir lentement
But I know it is close
Mais je sais que c'est proche
You are the God of unstoppable promises
Tu es le Dieu des promesses imparables
You are the God of unstoppable promises
Tu es le Dieu des promesses imparables
When all else fades your word will last
Quand tout le reste s'estompe, ta parole perdurera
Lord what you spoke will come to pass
Seigneur, ce que tu as dit arrivera
You are the God of unstoppable promises
Tu es le Dieu des promesses imparables
Your word is true oo oo oo oo
Ta parole est vraie oo oo oo oo
(Your word will always be) true oo oo oo oooo
(Ta parole sera toujours) vraie oo oo oo oooo
(What you said is) true oo oo oo oo
(Ce que tu as dit est) vraie oo oo oo oo
(And it always will remain) true oo oo oo oooo
(Et elle restera toujours) vraie oo oo oo oooo
If I never try I won't reap the benefit of taking a risk
Si je n'essaie jamais, je ne récolterai pas les fruits de la prise de risques
Living my dream is gonna take way more than just making a wish
Vivre mon rêve va prendre bien plus que de faire un vœu
Lord I'll just keep working til all that is spoken over me exists
Seigneur, je continuerai à travailler jusqu'à ce que tout ce qui est dit sur moi existe
And you'll complete the good work that you started until it's finished
Et tu achèveras la bonne œuvre que tu as commencée jusqu'à ce qu'elle soit finie
You are the God of unstoppable promises
Tu es le Dieu des promesses imparables
You are the God of unstoppable promises
Tu es le Dieu des promesses imparables
When all else fades your word will last
Quand tout le reste s'estompe, ta parole perdurera
Lord what you spoke will come to pass
Seigneur, ce que tu as dit arrivera
You are the God of unstoppable promises
Tu es le Dieu des promesses imparables
Your word is true oo oo oo oo
Ta parole est vraie oo oo oo oo
(Your word will always be) true oo oo oo oooo
(Ta parole sera toujours) vraie oo oo oo oooo
(What you said is) true oo oo oo oo
(Ce que tu as dit est) vraie oo oo oo oo
(And it always will remain) true oo oo oo oooo
(Et elle restera toujours) vraie oo oo oo oooo
You have never failed me yet
Tu ne m'as jamais encore fait défaut
Times like this I can't forget
Des moments comme ça, je ne peux pas oublier
The words you've spoken over me were always true
Les paroles que tu as prononcées sur moi ont toujours été vraies
So anytime I second guess
Alors, chaque fois que je me remets en question
I'll take the time just to reflect
Je prendrai le temps de réfléchir
The words you've spoken over me were always true
Les paroles que tu as prononcées sur moi ont toujours été vraies
You have never failed me yet
Tu ne m'as jamais encore fait défaut
Times like this I can't forget
Des moments comme ça, je ne peux pas oublier
The words you've spoken over me were always true
Les paroles que tu as prononcées sur moi ont toujours été vraies
So anytime I second guess
Alors, chaque fois que je me remets en question
I'll take the time just to reflect
Je prendrai le temps de réfléchir
The words you've spoken over me were always true
Les paroles que tu as prononcées sur moi ont toujours été vraies
Your word is true oo oo oo oo
Ta parole est vraie oo oo oo oo
(Every word will always come) true oo oo oo oooo
(Chaque parole finira par être) vraie oo oo oo oooo
(All the words that you will say are) true oo oo oo oo
(Tous les mots que tu diras sont) vraie oo oo oo oo
(Everything about you is) true oo oo oo oooo
(Tout ce qui concerne toi est) vraie oo oo oo oooo





Авторы: Joshua Hawkins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.